ผลของโปรแกรมการสนับสนุนทางสังคมต่อความเครียดและความผาสุกทางจิตวิญญาณ ของผู้ดูแลผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้าย
Main Article Content
บทคัดย่อ
ผลของโปรแกรมการสนับสนุนทางสังคมต่อความเครียดและความผาสุกทางจิตวิญญาณ
ของผู้ดูแลผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้าย
สรรสนีย์ จันทร์มา*
วรวรรณ ทิพย์วารีรมย์**
ยุวยงค์ จันทรวิจิตร**
บทคัดย่อ
การศึกษาครั้งนี้ เป็นการศึกษาวิจัยกึ่งทดลองแบบสองกลุ่ม วัดผลก่อนและหลังการทดลองมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการสนับสนุนทางสังคมต่อความเครียดและความผาสุกทางจิตวิญญาณของผู้ดูแลผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้ายเพื่อลดความเครียดและเพิ่มความผาสุกทางจิตวิญญาณของผู้ดูแลผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้าย โดยประยุกต์ใช้ทฤษฎีการสนับสนุนทางสังคมของเฮ้าส์ กลุ่มตัวอย่างคือ ผู้ดูแลผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้ายที่มารับการรักษาที่โรงพยาบาลน่าน คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง กลุ่มละ 30 คน แบ่งเป็นกลุ่มควบคุมและกลุ่มควบคุม โดยกลุ่มควบคุมได้รับการพยาบาลตามปกติและกลุ่มทดลองได้รับโปรแกรมการสนับสนุนทางสังคมเป็นเวลา 12 สัปดาห์ เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยประกอบด้วย แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบประเมินความผาสุกทางจิตวิญญาณผ่านการตรวจสอบความเที่ยงจากผู้ทรงคุณวุฒิ ค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาคเท่ากับ 0.85 และแบบประเมินความเครียด ค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาคเท่ากับ 0.89 วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และสถิติทีคู่และสถิติทีอิสระ
ผลการวิเคราะห์ พบว่าภายหลังได้รับโปรแกรม กลุ่มทดลองมีค่าเฉลี่ยความเครียดลดลงอย่างนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .001 และมีค่าเฉลี่ยความผาสุกทางจิตวิญญาณหลังการทดลองเพิ่มขึ้นอย่างนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .001 และกลุ่มทดลองมีความเครียดหลังการทดลองต่ำกว่ากลุ่มควบคุมหลังใช้โปรแกรมการสนับสนุนทางสังคมอย่างนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .001 และมีความเผาสุกทางจิตวิญญาณหลังทดลองสูงกว่ากลุ่มควบคุมหลังใช้โปรแกรมการสนับสนุนทางสังคมอย่างนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .001
ผลการวิจัยเสนอแนะให้นำโปรแกรมการสนับสนุนทางสังคมไปใช้ในการดูแลผู้ดูแลผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้ายเพื่อลดความเครียดและเพิ่มความผาสุกทางจิตวิญญาณ
คำสำคัญ: ความเครียด ความผาสุกทางจิตวิญญาณ ผู้ดูแล ผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้าย
*นักศึกษาหลักสูตรพยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต (การพยาบาลเวชปฎิบัติชุมชน) คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร
**ผู้ช่วยศาสตราจารย์ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Boonvas, K., Supanunt, T., Chunhabordee, A., &
Wae, N. (2017). Caregiver stress and needs
in caring disabled. The Southern College
Network Journal of Nursing and Public
Health, 4(3), 205-216. [In Thai].
House, J. S., Kahn, R. L., McLeod, J. D., & Williams,
D. (1985). Measures and concepts of social
support. In S. Cohen & S. L.
Syme (Eds.), Social support and health
(pp. 83108). New York : Academic Press.
Jansen, K. S. E. (2010). Adherence of elderly
patients to antidepressant treatment.
Master thesis. LVR-Klinikum Dsseldorf,
Department Geronto psychiatry.
Sangthongdee, J. (2020). Results of spiritual
well-being care-taking program of Infectivestage cancer patients based on Buddhist
psychology. Journal of Social Science and
Buddhistic Anthropology, 5(4), 336-350.
[In Thai].
Kinawong, S., & Lhoenpetch, P. (2016). Spiritual
happiness of cancer patients at terminal
stage. Chiangrai Medical Journal, 8(2), 1-7.
[In Thai].
Nan Province Hospital. (2020). 43 folders of
medical records. Retrieved 1 August 2018,
from http://www.nanhospital.go.th/. [In Thai].
Office of Policy and Strategy. (2017). Statistics
data of public health. Retrieved 1 August
, from http://bps.moph.go.th/ new_bps.
[In Thai].
Office of the Permanent Secretary Ministry of Public
Health. (2017). Indicators for service excellence.
Retrieved 1 August 2018, from http://bps.moph.
go.th/new_bps/. [In Thai].
Oupra, R., Griffiths, R., Pryor, J., & Mott, S. (2010).
Effectiveness of supportive educative
learning programme on the level of strain
experienced by caregivers of stroke patients
in Thailand. Health & social care in the
community, 18(1), 1020.
https://doi.org/10.1111/j.1365-2524.2009.00865.
Paksee, N., Sriapo-ngam, Y., Monkong, S., &
Leelacharas, S. (2016). Effects of a transitional
care program for stroke patients and family
caregivers on caregiver's preparedness,
stress, adaptation, and satisfaction.
Ramathibodi Nursing Journal, 22(1), 65-80.
[In Thai].
Phrombut, P., Peasue, N., & Sakulhongsophon, S.
(2014). Factors related to stress of family
caregivers of patients with stroke at home.
Ramathibodi Nursing Journal, 20(1), 82-96.
Polit, D. F., & Hungler, B. P. (1999). Nursing
research: Principles and methods.
Philadelphia: Lippincott.
Porter, L. S., Keefe, F. J., Garst, J., Baucom, D. H.,
McBride, C. M., McKee, D. C., … Scipio, C.
(2011). Caregiver-assisted coping skills
training for lung cancer: results of a
randomized clinical trial. Journal of pain and
symptom management, 41(1), 113.
Saengmanee, S., Arpanantikul, M., Sirapo-ngam, Y.
(2012). A case study: Adaptation of a
working caregiver to a stroke patient.
Ramathibodi Nursing Journal, 18(1), 119-133.
[In Thai].
Saensee, R. (2006). Caregivers' needs in providing
home care for persons with Cerebrovascular
Disease, Banthi District, Lamphun Province.
Thesis of Bachelor of Nursing, Chiang Mai
University, Chiang Mai. [In Thai].
Sangthongdee, J. (2020). Spiritual well-being
care-taking program of relatives of end-stage
cancer patient based on Buddhist Psychology.
Journal of Social Science and Buddhistic
Anthropology, 5(4), 336-350. [In Thai].
Semsarn, S., Chaiviboontham, S., & Chansriwong,
P. (2018). Effects of family caregiver training
program on family caregivers and patients
outcomes in terminal care of chronic illness
patients. Thai Journal of Nursing and Mid
wifery Practice, 5(1), 112-126. [In Thai].
Somporn, P., Kittikorn, N., & Luppana, K. (2015).
Impact of a Buddhism-based spiritual
wellbeing promotion programme on the
spiritual wellbeing of family caretakers
responsible for hospitalised advanced
gynaecological cancer patients.
Thai Journal of Nursing Council, 30(1), 16-28.
[In Thai].
Srihaklang, P., & Sasat, S. (2016). The effect of
caregiving skill development and caregiver
support group program on stress in
caregivers of older persons with terminal
stage cancer. Journal of the Police Nurses,
(1), 1-10. [In Thai].
Wonginyoo, A., Prasarnnate, R., & Wongcharee, A.
(2019). The study of stress and burden of
caregivers of stroke patients, Mueang, Udon
Thani. Nursing, Health, and Education
Journal, 2(1), 4049. [In Thai].
World Health Organization. (2017). Cancer. Retrieved
January 2019, from : http://www.who.int/
mediacentre/factsheets/fs297/en/