ความสัมพันธ์ระหว่างความเครียด และการเผชิญความเครียด ของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองในโรงพยาบาลสมุทรสาคร
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยเชิงบรรยายนี้ เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความเครียดและวิธีการเผชิญความเครียดของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองในโรงพยาบาลสมุทรสาคร กลุ่มตัวอย่าง คือญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง ที่เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลสมุทรสาคร ตั้งแต่ 1 กุมภาพันธ์ ถึง 31 ธันวาคม พ.ศ. 2563 จำนวน 161 คน เครื่องมือที่ใช้เก็บรวบรวมข้อมูล ได้แก่ (1) แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล (2) แบบวัดความต้องการในการดูแลผู้ป่วย ประกอบด้วย แบบวัดความต้องการเวลาในการทำกิจกรรมการดูแลผู้ป่วยของญาติผู้ดูแล ตรวจสอบคุณภาพเครื่องมือวิจัย ได้ค่า CVI เท่ากับ 0.95 และแบบวัดความเครียดของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง มีค่า CVI เท่ากับ 1.00 และ (3) แบบวัดวิธีการเผชิญความเครียดของผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือด มีค่า CVI เท่ากับ 0.88 ข้อมูลถูกวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างความเครียดและวิธีการเผชิญความเครียด โดยวิเคราะห์ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สัน
ผลการวิจัย พบว่า (1) ญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองต้องการเวลาในการทำกิจกรรมดูแลผู้ป่วยโดยรวมอยู่ในระดับปานกลาง (ร้อยละ 59.60) และมีความเครียดโดยรวมอยู่ในระดับต่ำ (ร้อยละ 68.90) (2) กลุ่มตัวอย่างมีการใช้วิธีการเผชิญความเครียดร่วมกันทั้ง 3 ด้าน ได้แก่ ด้านการเผชิญหน้ากับปัญหา ด้านการจัดการกับอารมณ์ และด้านการบรรเทาความรู้สึกเครียด และ (3) ความเครียดมีความสัมพันธ์ทางบวกระดับต่ำกับวิธีการเผชิญความเครียดโดยรวมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .01 (r = .350, P < .01) เมื่อพิจารณารายด้าน พบว่า ความเครียดของกลุ่มตัวอย่างมีความสัมพันธ์ทางบวกระดับต่ำกับวิธีการเผชิญความเครียดด้านการจัดการกับอารมณ์ และด้านการบรรเทาความรู้สึกเครียดอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .01 (r = .376, P < .01 และ r = .269, P < .01 ตามลำดับ) ผู้วิจัยเสนอแนะว่า พยาบาลควรสอนวิธีการดูแลผู้ป่วยให้กับญาติตามบริบทและสิ่งแวดล้อมที่ผู้ป่วยและญาติต้องเผชิญเมื่อจำหน่ายออกจากโรงพยาบาลและพยาบาลควรให้ญาติผู้ดูแลได้มีส่วนร่วมในการดูแลผู้ป่วยจนสามารถปฏิบัติด้วยตนเองได้ เพื่อให้ญาติเกิดความชำนาญในการดูแลผู้ป่วย ไม่มีภาวะเครียดเมื่อต้องดูแลผู้ป่วยเพียงลำพังที่บ้าน นอกจากนี้ พยาบาลต้องสร้างความเข้าใจกับญาติผู้ดูแลผู้ป่วยถึงการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายและสภาพจิตใจของผู้ป่วยที่อาจเกิดขึ้นได้ เพื่อญาติจะได้เตรียมพร้อมกับสถานการณ์ที่จะเกิดขึ้น
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Aiadsuy, N., Wongvatunyu, S., & Chaiviboontham, S.
(2017). Stress and coping among family caregivers
of the patients with brain tumor awaiting for
cranial surgery. Rama Nursing Journal, 19(3),
-364. [In Thai].
Bastawrous M. (2013). Caregiver burdena critical
discussion. Internation Journal Nurse Study,
(3),431-41.
Buengmum, L. (2009). Caregiver activities in providing
care for patients with hemiplegia at home.
Master Thesis (Nursing), Khon Kaen University,
Khon Kaen. [In Thai].
Cannusio, C. C., Colditz, G. A., Rimm, E. B., Berkman,
L. F., Jones, C.P., & Kawachi, I.(2004).
Employment status, social ties, and cargivers'
mental health. Social Science & Medicine, 58,
-1255.
Chuejedton, R., & Tamdee, D. (2017). Factors related
to quality of life among stroke survivors. Journal
of Associated Medical Sciences, 50(3), 597-604.
[In Thai].
Chunhaborde, A., Supanunt, T., Oupara, R., & Thongsai,
S. (2013). Stress and needs of caregivers providing
care for stroke patients at home. Journal of
Phrapokklao Nursing College, 24(1), 1-9 [In Thai].
Davis, M. (1992). The role of the amygdala in fear and
anxiety. Annual review of neuroscience, 15(1),
-375.
Pilot, D. F., & Beck, C. T. (2012). Nursing research:
generating andassessing evidence for nursing
practice. (9thed). Philadelphia : A Wolters Kluwer
Co.
DeVellis, R. (1991) Scale development: theory and
development. Newbury park CA: Sage: 85.
Division of Non-Communicable Diseases, Department
of Disease Control. (2017). Issues of world
palsy day campaign materials, 2017. Retrieved
October 2021 from http://www.thaincd.com/
document/ file/info/non communicable. [In Thai].
Division of Non-Communicable Diseases. (2021).
Annual report 2020. Strategic Planning
and Evaluation Group Division of Non-Communicable Diseases, Department of Disease
Control, Ministry of Public Health: Graphic and
design publishing house. [In Thai].
Gupta, K., Attri, JP., Singh, A., Kaur, H., & Kaur,
G. (2016). Basic concepts for sample size
calculation:critical step for any clinical trials.
Saudi Journal Anaesth. 10(3), 328-331.
International Health Policy Development Agency.
(2019). Report on the situation of NCDs: Kick
off to the goals, 2nd year. Bangkok: International
Health Policy Development Agency. [In Thai].
International Health Policy Development Agency. (2015).
Loss of health years diability-adjusted life year:
DALY report on disease and injury of the Thai
population 2013. Nonthaburi: The Graphico
Systems Company. [In Thai].
Keawcha-am, R. (2009). Effects of preparation
program on coping of caregivers of patients with
traumatic brain injury. Journal of Nursing
Ministry of Public Health, 23(1), 15-29. [In Thai].
Lapwongwatana, P. (2009). Teaching documents on
family health subjects in Public Health Units 1-7
(4thed.). Nonthaburi: Nam Kang Printing. [In Thai].
Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal,
and coping. New York: Springer.
Likert, R. (1976). New patterns of management. New York:
McGraw-Hill.
Mueanchoo, S., Keeratiyutawong, P., & Wachirawut,
W. (2016). Predictive factors in stress-coping
ability of caregivers of spinal cord injury patients.
Thai Journal of Nursing Council, 31(1), 124-136.
[In Thai].
Patsadu, P. (2013). Family caregiver's stress, coping
and management of behavioral and emotional
problems following traumatic brain injury.
Master Thesis (Nursing), Mahidol University,
Bangkok. [In Thai].
Pearlin, L. I., Mullan, J. T., Semple, S. J., & Akaff,
M. M. (1990). Caregiving and the stress process:
An overview of conceptsand their measures.
The Gerontologist, 30(5), 583-594.
Perez, O. F., Frias, O. A., Romero, R. Y., & Casado,
P. R. (2016). Coping strategies and anxiety
incaregivers of palliative cancer patients.
Eur Journal Cancer Care, 25(4), 600-607.
Pitimanaaree, S. (2007). Predicted factors of quality
of life in family caregivers of surgical on
cologypatients. Master Thesis (Nursing), Mahidol
University, Bangkok. [In Thai].
Rattadilok Na Phuket,J. (2006). A Study of stress
and stress coping strategy of stroke patients'
kindred caregivers. Master Thesis (Developmental
Psychology), Srinakharinwirot University, Bangkok.
[In Thai].
Samut sakhon Provincial Public Health Office. (2017).
Mortality rates of stroke, 5thHealth Service Area,
Samut Sakhon Province Samut Sakhon Hospital, fiscal
year 2017. Retrieved 5 October 2021from http://
157.152.9/hdc/reports/report. [In Thai].
Saengmanee, S., Arpanantikul, M., Sirapo-ngam, Y.
(2555). A case study: adaptation of a working
caregiver to a stroke patient. Rama Nursing
Journal, 18(1), 119-133. [In Thai].
Sayuen, C., Phengphol, N., Wannapuek, P., Sonthitham,
K., Hasiri, N., Discharoen, K., ….& Chabtakhe,
N. (2020). Stress and stress coping of patients
with chronic illness in a community, Roi Et
Province. Journal of Sakon Nakhon Hospital,
(3), 67-76. [In Thai].
Srinim, N. (2007). Coping experiences of caregivers
who in provide care for stroke patientsat home.
Master Thesis (Nursing), Prince of Songkla
University, Songkla. [In Thai].
Sit, J. W., Wong, T. K., Clinton, M., Li, L. S., & Fong, Y.
M. (2004). Stroke care in home: the impact of
social support on the general health of family c
are givers. Journal of Clinical Nursing, 13, 816-
Techakijkosol, R., & Maitrimit, P. (2009). Stress and
coping in the rehabilitation stroke patient
at Siriraj Hospital. Independent Study (Science
Social and Health Systems Management),
Silpakorn University, Bangkok. [In Thai].
Thathong, C. (2007). Relationship between coping
behavior of caregivers and family adaptation
with cerebrovascular disease. Master Thesis
(Nursing),Khonkean University, Khonkean.
[In Thai].
Thonghom, M., Kitrungrote, L., & Damkliang, J. (2019).
The relationships among severity of aggressive
behaviors of patients after traumatic brain
injury, coping strategies, and caregiving burden
of family caregivers. Thai Journal of CardioThoracic Nursing, 30(1), 74-88. [In Thai].
Wonginyoo, A., Prasarnnate, R., & Wongcharee, A.
(2019). The study of stress and burden of
caregivers of stroke patients, Mueang, Udon
Thani. Nursing, Health, and Education Journal,
(1), 40-49. [In Thai].
Yamane, Taro. (1967). Statistics, an introductory
analysis (2nd ed.). New York: Harper and Row.
Yanyong, I., Patcharawiwatpong, P. (2003). Stress in
the caregivers of stroke patients. Journal of Thai
Rehabilitation Medicine, 13(2), 63-69. [In Thai].
Yongpattanajit, S., MonKong, S., & Sutt, N. (2020).
Caregivers' stress and coping with stress from
caring for terminally ill patients in a palliative care
unit. Journal of Thailand Nursing and Midwifery
Council, 35(2), 116-131. [In Thai].
