Laboratory Identification of Lupus Anticoagulants in Thai Patients
คำสำคัญ:
Lupus anticoagulants, Laboratory identificationบทคัดย่อ
บทคัดย่อ: Lupus anticoagulants (LA) เป็นกลุ่มของแอนติบอดี้ที่มีความหลากหลายและเกิดขึ้นมาในภายหลัง เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ clotting time จาก phospholipid-dependent coagulation tests ยาวผิดปกติ เนื่องจากความหลากหลายของ LA รวมทั้งการใช้น้ำยาและการทดสอบที่แตกต่างกัน ทำให้การวินิจฉัย LA มีความผันแปรจากห้องปฏิบัติการหนึ่งสู่อีกห้องห้องปฏิบัติการหนึ่ง เพื่อศึกษารูปแบบของ LA positivity ใน coagulation tests ที่แตกต่างกันและอุบัติการณ์ของแอนติบอดี้ในตัวอย่างเลือดที่ต้องการตรวจหา LA ที่ส่งมายังห้องปฏิบัติการของหน่วยโลโลหิตวิทยาภาควิชาอายุรศาสตร์โรงพยาบาลรามาธิบดี จึงทำการศึกษาตัวอย่างเลือดจากผู้ป่วยจำนวน 278 รายที่ส่งมาตราจหา LA หลักเกณฑ์ในการวินิจฉัยคือมือมีความผิดปกติของ screening tests อย่างน้อยหนึ่งอย่าง มีข้อบ่งชี้ว่ามี inhibitor จาก mixing studies และมีข้อบ่งชี้ว่า inhibitor นั้นเป็น phospholipid-dependent โดย screening tests จะประกอบด้วย activated partial thrombolastin time (APTT), kaolin clotting time (KCT), dute activated thromboplastin time (dAPTTT) uae dilute Russell's viper venom time (dRVVT) screening tests ผิดปกติจึงจะทำ mixing study ถ้าค่าที่ผิดปกติของ screening tests กลับมาปกติใน immediate mixing study จะท่า time-dependent mixing study ต่อ จะฟ้องมี mixing study 1อง abnormal screening test อย่างน้อยหนึ่งอย่างผิดปกติเพื่อยืนยันว่ามี inhibitor ส่วน confimatory tests ประกอบ platelet neutralization procedure (PNP) และ tissue thromboplastin time (TTIT) จากผลการทดลองในผู้ป่วย 278 คนพบว่ามี LA 12 คน (ร้อยละ 4.3) อุบัติการณ์เพิ่มขึ้นเป็น ร้อยละ 9.5 (12/126) ในผู้ป่วยที่มีอาการทางคลินิกน่าจะมี LA ใน screening dAPTT, APTT, KCT และ dRVVT พบความผิดปกติ 12/12 (ร้อยละ 100), 11/12 (ร้อยละ 91.7), 10/12 (ร้อยละ 83.3) และ
9/12 ราย (ร้อยละ 75.0) ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม immediate 1:1 mixing study ของ screening tests ที่กล่าวมาแล้วผิดปกติเพียง 8/12 (ร้อยละ 66.7), 9/11 (ร้อยละ 81.8), 6/10 (ร้อยละ 60) และ 6/9 ราย (ร้อยละ 66.7) ตามลำดับ ส่วน time-dependent mixixing study แสดงผลผิดปกติอย่างละ 1 รายใน dAPTT และ dRVVT ส่าหรับ confirmatory tests Wirn PNP-APTT, PNP-dRVVT และ TITT ให้ผลผิดปกติ 8/11 (ร้อยละ 72.7), 8/9 (ร้อยละ
88.9), 11/11 ราย (ร้อยละ 100) ตามลำดับ อุบัติการณ์ของ LA ในผู้ป่วยไทยที่ศึกษากลุ่มนี้ค่อนข้างต่ำ จากการศึกษาในครั้งนี้การทดสอบที่มีความไวมากที่สุดของ screening tests คือ dAPTT ขณะที่ TTIT เป็นการทดสอบที่ไว้ที่สุดของ confirmatory tests ประมาณร้อยละ 10 ของ LA ทีพบในคนไข้กลุ่มนี้จะแสดงความผิดปกติออกมาต่อเมื่อเมื่อใช้เวลาในการทำปฏิกิริยานานขึ้น (time-dependent) การศึกษาในครั้งนี้ยืนยันถึงความจำเป็นที่ต้องการการทดสอบที่หลากหลายสำหรับการตรวจหา LA
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Mc Neil HP, Simpson RJ, Chesterman CN, Krilis SA. Antiphospholipid antibodies are directed against a complex antigen that includes lipid binding inhibitor of coagulation : 52- glycoprotein I (apoliprotein H). Proc Natl Acad Sci (USA) 1990;87:4120-4.
Osting JD, Derksen RHWM, Entjes HTL, Bouma BN, de Groot PG. Lupus anticoagulant activity is frequently dependent on the presence of B2 gycoprotein I Thromb Haemost 1992;67:499-502.
Keeling DM, Wilson AJG, Maekie IJ, Isenberg DA, Machin SJ. Lupus anticoagulant activity of some antiphospholipid antibodies against phospholipid bound 32-glycoprotein I I J Clin Pathol 1993;46:665-7.
Bevers EM, Galli M, Barbui T, Comfurius O, Zwaal RFA. Lupus anticoagulant IgG's (LA) are not directed to phospholipid only but to a complex of lipid bound prothrombin. Thromb Haemost 1991;66:629-32.
Matsuda J. Saitoh N. Goihci K: Anti-annexin V antibody in systemic lupus erythematosus patients with lupus anticoagulant and/or anticardiolipin antibody. Am J Hematol 1994;47:56-8.
Oosting JD, Derksen RHWM, Bobbink IWG, et al. Antiphospholipid antibodies directed against a combination of phospholipids with prothrombin, protein C, or protein S: an explanation for their pathogenetic mechanism? Blood 1993;81:2618-25.
Thiagarajan P, Shapiro SS, De Marco L. Monoclonal immunoglobulin M coagulation inhibitor with phospholipid specificity. Mechanism of a lupus anticoagulant. J Clin Invest 1980;66:397-405.
Pengo V, Thiagarajan P, Shapiro SS, Heine MJ. Immunological specificity and mechanism of action of IgG lupus anticoagulant. Blood 1987,70:69-
Margolius A Jr, Jackson DP, Ratnoff OD. Circulating anticoagulants. A study of 40 cases and a viewer of the literature. Medicine (Baltimore)
;40:145-50.
Conley CL, Hartmann RC. A hemorrhagic disorder caused by circulating anticoagulant in patients with disseminated lupus erythematosus. J Clin Invest 1952;31:621-2.
Schleider MA, Nachman RL, Jaffe EA, Coleman M. A clinical study of the lupus anticoagulant. Blood 1976;48:499-509.
Boey MI, Colaco CB, Gharavi AE, Eikon KB, Loizou S, Hughes GRV. Thrombosis in systemic erythematosus : Striking association with the presence of circulating lupus anticcagulant. Br Med J Clin Res Ed. 1983;287:1021-3.
Mueh JR, Herbst KD, Rapaport SI. Thrombosis in patients with the lupus anticoagulant. Ann Intern Med 1980;92:156-9.
Elias M, Eidor A. Thromboembolism in patients with Hupus' - type circulating anticcagulant. Arch Intern Med 1984;144:510-5.
Glueck HI, Kant KS, Weiss MA, Pollak VE, Miller MA, Coots M. Thrombosis in systemic lupus erythematosus : Relation to the presence of circulating anticoagulants. Arch Intern Med 1985;145:1389-95.
Wahl DG, Guillemin F, de-Maistre E, Perret Guillaume C, Lecompte T, Thibaut G. Meta analysis of the risk of venous thrombosis in individuals with antiphospholipid antibodies without underlying autoimmune disease or previous thrombosis. Lupus 1998;7:15-22.
Day HM, Thiagarajan P, Ahn C, Rellie JD, Tinker KF, Amett FC. Autoantibodies to beta 2-glycoprotein I in lupus erythematosus and primary antiphospholipid antibody syndrome : clinical correlations in comparison with other antiphospholipid antibody tests. J Rheumatol 1998;25:667-74.
Nojima J, Suehisa E, Kuratsune H, et al. High prevalence of thrombocytopenia in SLE patients with a high level of anticardiolipin antibodies combined with lupus anticoagulant. Am J Hematol 1998;58:55-60.
Reece EA, Remero R, Clyne LP, Kriz NS, Hobbins JC. Lupus-like anticoagulant in pregnancy. Lancet 1984;11:344-5.
Lubbe WF, Liggins GC. Lupus anticoagulant and pregnancy. Am J Obstet Gynecol 1985;153:322-7.
Granger KA, Fanquharson RG. Obstetric outcome in antiphospholipid syndrome. Lupus 1997;6:509-13.
Levine SR, Welch KMA. The spectrum of neurologic disease associated with antiphospholipid antibodies. Arch Neurol 1987;44:876-83.
Schwartz M, Rochas M, Weller B, et al. High association of anticardiolipin antibodies with psychosis. J Clin Psychiatry 1998;59:20-3.
Hamsten A, Norberg R, Bjorkolm M, Defaire U, Holm G. Antibodies to cardiolipin in young survivors of myocardial infraction : An association with recurrent cardiovascular events. Lancet 1986;1:113-6.
Gencbay M, Turan F, Degertekin M, Eksi N, Mothu B, Unalp A. High prevalence of hypercoagulable states in patients with recurrent thrombosis of mechanical heart valves. J Heart Valve Dis 1998;7:601-9.
Gibson GE, Su WP, Pittelkow MR. ALS and the skin. J Am Acad Dermatol 1997;36:970-82.
Cohen AJ, Philips TM, Kessler CM. Circulating coagulation inhibitors in the acquired immunodeficiency syndrome. Ann Intern Med 1986;104:175-80.
Brandt JT, Triplett DA, Alving B, Scharrer I. Criteria for the diagnosis of lupus anticcagulants : an update on behalf of the subcommittee on lupus anticoagulant/antiphospholipid antibody of the scientific and standardisation committee of the ISTH. Thromb Haemost 1995;74:1185-90.
Atichartakarn V. Partial thromboplastin (for inosithin as platelet substitute). In: Mitrakul C, ed. Laboratory manual of hemostasis. 1978:13-4.
Thiagarajan P, Pengo V, Shapiro S. The use of the dilute Russell viper venom time for the diagnosis of lupus anticoagulants. Blood 1986,68:869-74.
Exner T, Richard KA, Komenberg H. A sensitive test demonstrating lupus anticoagulant and its behavioral pattem. Br J Haematol 1978;40:143-51.
Triplett DA, Brandt JT, Kaczor D, Schaeffer J. Laboratory diagnosis of lupus inhibitors: A comparison of the tissue thromboplastin inhibition procedure with a new platelet neutralization procedure. Am J Clin Pathol 1983;79:678-82.
Schleider MA, Nachman RL, Jaffe EA, Coleman M. A clinical study of the lupus anticoagulant. Blood 1976;48:499-509.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.