ฤทธิ์ต้านไวรัสเฮอร์ปิสซิมเพล็กของเพี่ยนจื่อหวังในหลอดทดลอง
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทนำ: เพี่ยน จื่อ หวัง (PienTze Huang, PZH) เป็นยาแผนโบราณจีนที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย สำหรับรักษาโรคตับ โรคมะเร็ง และบรรเทาอาการอักเสบ อย่างไรก็ดีความรู้เกี่ยวกับฤทธิ์ต้านไวรัสนั้นมีน้อยมากยังไม่พบรายงานว่า PZHมีฤทธิ์ต้านโรคเริมที่เกิดจากไวรัสเฮอร์ปิสซิมเพล็ก (herpes simplex virus, HSV) การศึกษานี้จึงมีจุดประสงค์เพื่อตรวจผลของ PZHที่มีต่อ HSVทัยป์หนึ่ง (type 1)(HSV-1) และ ทัยป์สอง (type 2)(HSV-2) นอกร่างกาย (in vitro) วิธีดำเนินการวิจัย: โดยนำ PZH มาทดสอบกับ HSV-1 KOS strain และ HSV-2 Baylor 186 strain ใน Vero cell เปรียบเทียบกับ acyclovir (ACV) ด้วยวิธี modified plaque reduction assay ผลการวิจัย:พบว่า ค่า 50 % inhibitory concentration (IC50) ของ PZH ต่อ HSV-1 และ HSV-2 เท่ากับ 297.31 ± 16.72 และ 283.99 ± 28.93 µg/ml ตามลำดับส่วน IC50 ของ ACV เท่ากับ 0.21 ± 0.01 และ 0.63 ± 0.18 µg/ml ตามลำดับ ส่วนความเป็นพิษต่อเซลล์ โดย cytotoxicity test พบค่า 50 % cytotoxic concentration (CC50) ของ PZH และ ACV เท่ากับ 1,414.21 และ 282.84 µg/ml ตามลำดับ ในการประเมินค่าtherapeutic index (TI) ของ PZH ต่อ HSV-1 และ HSV-2 เท่ากับ 4.75 และ 4.98 ตามลำดับ เปรียบเทียบกับค่า TI ของ ACV ต่อ HSV-1 และ HSV-2 เท่ากับ 1,340.48 และ 451.82 ตามลำดับ สรุปผลการวิจัย: ผลการวิจัยนี้ พบเป็นครั้งแรกว่า PZH มีฤทธิ์ต้าน HSV แต่มีค่า TI ค่อนข้างต่ำ ดังนั้น PZH จึงไม่เหมาะที่จะนำมาใช้รักษาผู้ป่วยโรคเริมที่เป็นโรคเดี่ยว แต่น่าจะนำไปใช้ในผู้ป่วยโรคมะเร็งที่ติดเชื้อเริมมากกว่า อย่างไรก็ดี การนำไปใช้ในผู้ป่วย จำเป็นต้องมีงานวิจัยต่อไปเพื่อสนับสนุน เช่น งานวิจัยในสัตว์ทดลองและงานวิจัยทางคลินิก
Article Details
กรณีที่ใช้บางส่วนจากผลงานของผู้อื่น ผู้นิพนธ์ต้อง ยืนยันว่าได้รับการอนุญาต (permission) ให้ใช้ผลงานบางส่วนจากผู้นิพนธ์ต้นฉบับ (Original author) เรียบร้อยแล้ว และต้องแนบเอกสารหลักฐาน ว่าได้รับการอนุญาต (permission) ประกอบมาด้วย
เอกสารอ้างอิง
Ayoade FO, Todd JR. Herpes smplex [Online]. 2017 Mar 09 [cited 2017 Jul 25]. Available from: https://emedicine.medscape.com/article/218580-overview
Bacon TH, Levin MJ, Leary JJ, Sarisky RT and Sutton D. Herpes simplex virus resistance to acyclovir and penciclovir after two decades of antiviral therapy. Clin Microbiol Rev 2003; 16(1): 114-128.
Chao TC, Wu ML, Tsai WJ, Ger J and Deng JF. Acute hepatic injury and renal failure after ingestion of snake gallbladder (case report). Clin Toxicol 2006; 44: 387-390.
He F, Wu HN, Cai MY, et al. Inhibition of ovarian cancer cell proliferation by Pien Tze Huang via the AKT mTOR pathway. Oncol Lett 2014; 7: 2047-2052.
Lee KK, Kwong WH, Chau FT, Yew DT and Chan WY. Pien Tze Huang protects the liver against carbon tetrachloride-induced damage. Pharmacol Toxicol 2002; 91(4): 185-192.
Lü L, Wai Maria SM, David T, Mak Yew & Ying T. Pien Tze Huang, a composite Chinese traditional herbal extract, affects survival of neuroblastoma cells. Int J Neurosci 2009; 119(2): 255-262.
Pei Y, Du Q, Liao PY, et al. Notoginsenoside ST-4 inhibits virus penetration of herpes simplex virus in vitro. J Asian Nat Prod Res 2011; 13(6): 498-504.
Reed LJ and Muench H. A simple method of estimating fifty per cent endpoints. Am J Hyg 1938; 27: 493-497.
Shin YK, Cai GY, Weinberg A, Leary JJ and Levin MJ. Frequency of acyclovir-resistant herpes simplex virus in clinical specimens and laboratory isolates. J Clin Microbiol 2001; 39(3): 913-917.
Superti F, Ammendolia MG and Marchetti M. New advances in anti-HSV chemotherapy. Curr Med Chem 2008; 15(9): 900-911.
Wannawiboon, W. Cow-exalted animal. Thaihealthbook [online] 1987 May [cited 2018 May 29]. Available from: https://www.doctor.or.th/article/detail/4172
Wei L, Chen P, Chen Y, et al. Pien Tze Huang suppresses the stem-likeside population in colorectal cancer cells. Molec Med Rep 2014; 9(1): 261-266.
Wirotesangthong M and Rattanakiat S. Anti-herpes simplex virus type 2 activities of some Thai medicinal plants. Thai J Pharm Sci 2006; 30(1-2):19-27.
Xu L, Cao Y. Native musk and synthetic musk ketone strongly induced the growth repression and the apoptosis of cancer cells. BMC Complement Altern Med 2016; 16: 511. DOI 10.1186/s12906-016-1493-2
Yoosook C, Bunyapraphatsara N, Boonyakiat Y and Kantasuk C. Anti-herpes simplex virus activities of crude water extracts of Thai medicinal plants. Phytomed: Int J Phytother Phytopharmacol 2000; 6(6): 411-419.
Yoosook C, Panpisutchai Y, Chaichana S, Santisuk T and Reutrakul V. Evaluation of anti-HSV-2 activities of Barleria lupulina and Clinacanthus nutans. J Ethnopharmacol 1999; 67: 179-187.
Zhang L, Lam WP, Lü L, et al. Protective effects and potential mechanisms of Pien Tze Huang on cerebral chronic ischemia and hypertensive stroke. Chinese Med 2010; 5: 35-49.
Zhang L, Lam WP, Lü L, et al. How would composite traditional Chinese medicine protect the brain - an example of the composite formula “Pien Tze Huang”. Curr Med Chem 2011; 18: 3590-3594.
Zhang Y, Wang Q, Niu S, Liu J and Zhang L. Pien Tze Huang induces apoptosis in multidrugresistant U2OS/ADM cells via downregulation of Bcl2, survivin and P-gp and upregulation of Bax. Oncol Rep 2014; 31(2): 763-70.
