ความสัมพันธ์ระหว่างการควบคุมทางจิตใจโดยผู้ปกครองกับภาวะซึมเศร้าในนักศึกษา มหาวิทยาลัยแห่งนครเฉิงตู ประเทศจีน

Main Article Content

Deqiang Gan
Shibu Dharmarajan

บทคัดย่อ

วัตถุประสงค์: ทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างการควบคุมทางจิตใจของผู้ปกครองกับ
ภาวะซึมเศร้าในนักศึกษามหาวิทยาลัยโดยเน้นบทบาทการเป็นตัวกลางของรูปแบบการอนุมานสาเหตุ (attributional style) และความยืดหยุ่นทางใจ (resilience)

วัสดุและวิธีการ: การวิจัยเชิงตัดขวางเก็บข้อมูลผ่านแบบสอบถามออนไลน์เป็นเวลา 2 สัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 17 มิถุนายน พ.ศ. 2568 กลุ่มตัวอย่าง คือ นักศึกษาปริญญาตรี จำนวน 220 คน (อายุประมาณ 18-25 ปี) จากมหาวิทยาลัยในนครเฉิงตู ประเทศจีน เครื่องมือวิจัยที่ใช้เป็นฉบับภาษาจีน ซึ่งผ่านการปรับให้เหมาะสมกับวัฒนธรรม ได้แก่ แบบสอบถามการควบคุมทางจิตใจ โดยผู้ปกครอง (Parental Psychological Control Questionnaire) แบบวัดภาวะซึมเศร้าของศูนย์ระบาดวิทยา (Center for Epidemiological Studies Depression Scale) แบบสอบถามรูปแบบ การอนุมานสาเหตุ (Attributional Style Questionnaire) และแบบวัดความยืดหยุ่นทางใจของคอนเนอร์ เดวิดสัน (Connor-Davidson Resilience Scale)

ผล: การควบคุมทางจิตใจโดยผู้ปกครองมีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าทั้งทางตรง (ร้อยละ 42.2) และทางอ้อม (ร้อยละ 57.8) โดยเส้นทางทางอ้อมที่มีนัยสำคัญสูงสุด คือ ผ่านรูปแบบการอนุมานสาเหตุต่อเหตุการณ์ด้านลบ (ร้อยละ 32.9, ผลกระทบ = .12) รองลงมา คือ ผ่านความ ยืดหยุ่นทางใจ (ร้อยละ 15.7, ผลกระทบ = .06) นอกจากนี้ ยังพบเส้นทางสื่อกลางแบบอนุกรมที่มี นัยสำคัญทางสถิติ แม้จะมีขนาดเล็ก (9.1%, ผลกระทบ = .03)

สรุป: การควบคุมทางจิตใจโดยผู้ปกครองโดยเฉพาะการให้เหตุผลต่อเหตุการณ์ด้านลบ และความยืดหยุ่นทางใจ มีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าในนักศึกษา

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
Gan, D., & Dharmarajan, S. (2025). ความสัมพันธ์ระหว่างการควบคุมทางจิตใจโดยผู้ปกครองกับภาวะซึมเศร้าในนักศึกษา มหาวิทยาลัยแห่งนครเฉิงตู ประเทศจีน. จิตเวชวิทยาสาร, 41(3), 1–15. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/APPJ/article/view/281272
ประเภทบทความ
Original article (นิพนธ์ต้นฉบับ)
ประวัติผู้แต่ง

Shibu Dharmarajan, Assumption University of Thailand

Ph.D. (Psychology), Psychologist Lecturer in Counselling Psychology, Assumption University of Thailand.

เอกสารอ้างอิง

World Health Organization. Depression and other common mental disorders: Global health estimates [Internet]. Geneva: WHO; 2017 [cited 2025 Jul 14]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/depression-global-health-estimates

Pine DS, Cohen E, Cohen P, Brook J. Adolescent depressive symptoms as predictors of adult depression: Moodiness or mood disorder? Am J Psychiatry. 1999;156(1):133–5.

Lee YY, Stockings EA, Harris MG, Doi SAR, Page IS, Davidson SK, et al. The risk of developing major depression among individuals with subthreshold depression: A systematic review and meta-analysis of longitudinal cohort studies. Psychol Med. 2019;49(1):92–102.

Ibrahim AK, Kelly SJ, Adams CE, Glazebrook C. A systematic review of studies of depression prevalence in university students. J Psychiatr Res. 2013;47(3):391–400.

Remes O, Mendes JF, Templeton P. Biological, psychological, and social determinants of depression: A review of recent literature. Brain Sci. 2021;11(12):1633.

Barber BK. Parental psychological control: Revisiting a neglected construct. Child Dev. 1996;67(6):3296–3119.

Soenens B, Vansteenkiste M. A theoretical upgrade of the concept of parental psychological control: Proposing new insights on the basis of self-determination theory. Dev Rev. 2010;30(1):74–99.

Wang Q, Pomerantz EM, Chen H. The role of parents' control in early adolescents' psychological functioning: A longitudinal investigation in the United States and China. Child Dev. 2007;78(5):1592–610.

Rogers AA, Padilla-Walker LM, McLean RD, Hurst JL. Trajectories of perceived parental psychological control across adolescence and implications for the development of depressive and anxiety symptoms. J Youth Adolesc. 2020;49:136–49.

Luyckx K, Soenens B, Vansteenkiste M, Goossens L, Berzonsky MD. Parental psychological control and dimensions of identity formation in emerging adulthood. J Fam Psychol. 2007;21(3):546–50.

Ng FFY, Pomerantz EM, Deng C. Why are Chinese mothers more controlling than American mothers? “My child is my report card”. Child Dev. 2014;85(1):355–69.

Lai XF, Zhang W, Bao ZZ, Wang YH, Xiong QL. Parental psychological control and depression among adolescents: A moderated mediation model. Psychol Dev Educ. 2014;30(3):293–302. Chinese.

Schleider JL, Vélez CE, Krause ED, Gillham J. Perceived psychological control and anxiety in early adolescents: The mediating role of attributional style. Cognit Ther Res. 2014;38:71–81.

Johnson J, Panagioti M, Bass J, Ramsey L, Harrison R. Resilience to emotional distress in response to failure, error or mistakes: A systematic review. Clin Psychol Rev. 2017;52:19–42.

Anyan F, Hjemdal O. Adolescent stress and symptoms of anxiety and depression: Resilience explains and differentiates the relationships. J Affect Disord. 2016;203:213–20.

Filippello P, Sorrenti L, Buzzai C, Costa S. Perceived parental psychological control and learned helplessness: The role of school self-efficacy. Sch Ment Health. 2015;7(4):298–310.

Salehi ZM, Sadipour E. The effectiveness of attribution training on student’s self-esteem, resilience and achievement emotions. Educ Psychol. 2024;20(72):33–56.

Poole JC, Dobson KS, Pusch D. Childhood adversity and adult depression: The protective role of psychological resilience. Child Abuse Negl. 2017;64:89–100.

Tofighi D, MacKinnon DP. Monte Carlo confidence intervals for complex functions of indirect effects. Struct Equ Modeling. 2016;23(2):194–205.

Deng XY, Liu XG, Liu QZ, Wang Y, Yang XH. Relationship between parental psychological control and learning engagement and negative emotions of college students: The chain mediating role of defeat and coping efficacy. Chin J Clin Psychol. 2023;31(1):142–7. Chinese.

Li XY, Han XY, Sun J. The relationship between parental psychological control and college students' interpersonal adaptation: The mediating role of emotion management. Chin J Spec Educ. 2020;1:84–9. Chinese.

Zhang J, Wu ZY, Fang G, Li J, Han BX, Chen ZY. Development of the Chinese age norms of CES-D in urban area. Chin Ment Health J. 2010;24(2):139–43. Chinese.

Guo WB, Yao SQ, Yi JY, Peng CZ, Yang BX. The development of attributional style questionnaire. Chin J Clin Psychol. 2003;11(2):92–5. Chinese.

Yu X, Zhang J. Factor analysis and psychometric evaluation of the Connor-Davidson Resilience Scale (CD-RISC) with Chinese people. Soc Behav Pers. 2007;35(1):19–30.

Nigela A, Xia B, Yan YW, Li DP. The direct and indirect impacts of parental control on adolescent depression. Chin J Clin Psychol. 2015;23(3):494–9. Chinese.

Sun LP, Tian WW, Bian YF. Effect of adolescent depression and anxiety on the developmental tendency of parental psychological control: A 3 years follow-up study. Chin J Clin Psychol. 2018;26(4):730–5. Chinese.

Deci EL, Ryan RM. The general causality orientations scale: Self-determination in personality. J Res Pers. 1985;19(2):109–34.

Costa S, Soenens B, Gugliandolo MC, Cuzzocrea F, Larcan R. The mediating role of experiences of need satisfaction in associations between parental psychological control and internalizing problems: A study among Italian college students. J Child Fam Stud. 2015;24(4):1106–16.

Abramson LY, Metalsky GI, Alloy LB. Hopelessness depression: A theory-based subtype of depression. Psychol Rev. 1989;96(2):358–72.

Tiggemann M, Winefield HR, Goldney RD, Winefield AH. Attributional style and parental rearing as predictors of psychological distress. Pers Individ Dif. 1992;13(7):835–41.

Han AR, Han SY. The effects of mothers' psychological control and affectionate-rational parenting on children's attributional style. Korean J Childcare Educ. 2017;13(2):1–19. Korean.

Ma X, Wang X, Gao Z. Associations between parental psychological control and COVID-19 pandemic-related negative emotions: The role of resilience and emotion regulation. Emerg Adulthood. 2023;11(5):1292–305.

Kumpfer KL. Factors and processes contributing to resilience: The resilience framework. In: Glantz MD, Johnson JL, editors. Resilience and development: Positive life adaptations. Boston (MA): Springer; 1999. p. 179–224.

Qiu BW, Wang JS. A review of the diathesis-stress model in depression research. J Psychol Sci. 2000;23(3):106–7. Chinese.