นิพนธ์ต้นฉบับ ทัศนคติต่อการฆ่าตัวตายของผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการดูแลการฆ่าตัวตาย ในจังหวัดเชียงใหม่และขอนแก่น ประเทศไทย

Main Article Content

Thuvachit Kriengtuntiwong
Chaowanee Longchoopol
Darawan Thapinta
Wanida Butrin
Sangob Poodankang
Putthichada Janthakun
Sirirat Piyaphattarakul

บทคัดย่อ

บทคัดย่อ


            วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาทัศนคติต่อการฆ่าตัวตาย ของผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการดูแลผู้ที่มีพฤติกรรมการฆ่าตัวตายของประเทศไทย ในจังหวัดเชียงใหม่และจังหวัดขอนแก่น


          วัสดุและวิธีการ: การศึกษาเชิงคุณภาพโดยใช้การสัมภาษณ์เชิงลึกแบบกึ่งโครงสร้าง ผู้ให้ข้อมูลแต่ละจังหวัดประกอบด้วยเจ้าหน้าที่สาธารณสุข ผู้นำศาสนา และผู้ดูแลผู้ที่พยายามฆ่าตัวตาย เก็บข้อมูลจังหวัดเชียงใหม่ที่โรงพยาบาลสันทราย จำนวน 13 คน จังหวัดขอนแก่นที่โรงพยาบาลจิตเวชขอนแก่นราชนครินทร์ จำนวน 14 คน เก็บข้อมูลช่วงเดือนกรกฎาคม ถึง กันยายน พ.ศ. 2566 แบบสอบถามที่ใช้ผู้วิจัยเป็นผู้พัฒนาขึ้นจากการทบทวนวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องและตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้วิธีการวิเคราะห์เชิงเนื้อหา


            ผล: สาเหตุที่ทำให้เกิดการฆ่าตัวตายมีทั้งผู้ที่คิดว่าเกิดจากการอารมณ์ชั่ววูบและเกิดจาก
การคิดไตร่ตรองมาอย่างดี มีทั้งผู้ที่คิดว่าฆ่าตัวตายเป็นสิทธิส่วนบุคคลและไม่มีสิทธิที่จะทำ การที่
คนในครอบครัวฆ่าตัวตายจะทำให้คนอื่นๆที่เหลืออยู่มีบาดแผลทางใจและความรู้สึกผิด การมีศาสนาสามารถช่วยในการป้องกันการฆ่าตัวตายได้หรือไม่ขึ้นกับมุมมองของคน คนในครอบครัวสามารถป้องกันการฆ่าตัวตายได้ด้วยการพูดคุยและให้กำลังใจผู้ป่วย


            สรุป: ทัศนคติและความเชื่อทางศาสนาต่อการฆ่าตัวตายที่แตกต่างกันสามารถส่งผลต่อ
การป้องกันการฆ่าตัวตายได้ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขควรให้ทัศนคติที่ถูกต้องแก่ผู้ดูแลด้วย เพื่อให้การป้องกันการฆ่าตัวตายนอกโรงพยาบาลมีประสิทธิภาพ

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
Kriengtuntiwong, T., Longchoopol, C., Thapinta, D. ., Butrin, W. . ., Poodankang , S. . ., Janthakun , P. . ., & Piyaphattarakul , S. . . (2025). นิพนธ์ต้นฉบับ ทัศนคติต่อการฆ่าตัวตายของผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการดูแลการฆ่าตัวตาย ในจังหวัดเชียงใหม่และขอนแก่น ประเทศไทย. จิตเวชวิทยาสาร, 41(2), 60–74. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/APPJ/article/view/278254
ประเภทบทความ
Original article (นิพนธ์ต้นฉบับ)

เอกสารอ้างอิง

World Health Organization. Suicide [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2024 [cited 2025 May 12]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/suicide

National Center of Suicide Prevention. Reported suicide situation in Thailand 2023 [Internet]. Khon Kaen: National Center of Suicide Prevention; 2024 [cited 2025 May 12]. Available from: https://suicide.dmh.go.th/news/view.asp?id=92. Thai.

Leesawat C. Epidemiology of suicide in Thailand, 2019–2020. J Health Sci. 2022;31(4):623–37.

National Center of Suicide Prevention. Commit suicide rate separated by province 2020–2022 [Internet]. Khon Kaen: National Center of Suicide Prevention; 2024 [cited 2025 May 12]. Available from: https://suicide.dmh.go.th/report/suicide/download/view.asp?id=29. Thai.

Cerel J, Maple M, van de Venne J, Moore M, Flaherty C, Brown M. Exposure to suicide in the community: prevalence and correlates in one U.S. state. Public Health Rep. 2016;131(1):100–7.

Pitman A, Osborn D, King M, Erlangsen A. Effects of suicide bereavement on mental health and suicide risk. Lancet Psychiatry. 2014;1(1):86–94.

Maple M, Cerel J, Sanford R, Pearce T, Jordan J. Is exposure to suicide beyond kin associated with risk for suicidal behavior? A systematic review of the evidence. Suicide Life Threat Behav. 2017;47(4):461–74.

Cerel J, McIntosh JL, Neimeyer RA, Maple M, Marshall D. The continuum of "survivorship": definitional issues in the aftermath of suicide. Suicide Life Threat Behav. 2014;44(6):591–600.

Berman EM, Heru A, Grunebaum H, Rolland J, Sargent J, Wamboldt M, et al. Family-oriented patient care through the residency training cycle. Acad Psychiatry. 2008;32(2):111–8.

Ara M, Uddin M, Kabir M. The causes of suicide and impact of society in Bangladesh. Int Res J Soc Sci. 2016;5:25–35.

Edwards TM, Patterson JE, Griffith JL. Suicide prevention: the role of families and carers. Asia Pac Psychiatry. 2021;13(3):e12453.

Hooley JM. Expressed emotion and relapse of psychopathology. Annu Rev Clin Psychol. 2007;3:329–52.

Miklowitz D. The bipolar disorder survival guide: what you and your family need to know. 3rd ed. New York: Guilford Press; year unknown.

Dervic K, Oquendo MA, Grunebaum MF, Ellis S, Burke AK, Mann JJ. Religious affiliation and suicide attempt. Am J Psychiatry. 2004;161(12):2303–8.

Dervic K, Oquendo MA, Currier D, Grunebaum MF, Burke AK, Mann JJ. Moral objections to suicide: can they counteract suicidality in patients with cluster B psychopathology? J Clin Psychiatry. 2006;67(4):620–5.

Dervic K, Carballo JJ, Baca-Garcia E, Galfalvy HC, Mann JJ, Brent DA, et al. Moral or religious objections to suicide may protect against suicidal behavior in bipolar disorder. J Clin Psychiatry. 2011;72(10):1390–6.

Carli V, Mandelli L, Zaninotto L, Iosue M, Hadlaczky G, Wasserman D, et al. Serious suicidal behaviors: socio-demographic and clinical features in a multinational, multicenter sample. Nord J Psychiatry. 2014;68(1):44–52.

Kralovec K, Fartacek C, Fartacek R, Plöderl M. Religion and suicide risk in lesbian, gay and bisexual Austrians. J Relig Health. 2014;53(2):413–23.

Szanto K, Kalmar S, Hendin H, Rihmer Z, Mann JJ. A suicide prevention program in a region with a very high suicide rate. Arch Gen Psychiatry. 2007;64(8):914–20.

McKinlay A, Couston M, Cowan S. Nurses' behavioural intentions towards self-poisoning patients: a theory of reasoned action, comparison of attitudes and subjective norms as predictive variables. J Adv Nurs. 2001;34(1):107–16.

Wolk-Wasserman D. Some problems connected with the treatment of suicide attempt patients: transference and countertransference aspects. Crisis. 1987;8(1):69–82.

Maltsberger JT, Buie DH. Countertransference hates in the treatment of suicidal patients. Arch Gen Psychiatry. 1974;30(5):625–33.

Hegerl U, Althaus D, Schmidtke A, Niklewski G. The alliance against depression: 2-year evaluation of a community-based intervention to reduce suicidality. Psychol Med. 2006;36(9):1225–33.

Wahab S, Shah NE, Sivachandran S, Shahruddin I, Ismail NNS, Mohan LD, et al. Attitude towards suicide and help-seeking behavior among medical undergraduates in a Malaysian university. Acad Psychiatry. 2021;45(6):672–80.

Midorikawa H, Tachikawa H, Nemoto K, Morita N, Shiratori Y, Endo G, et al. Mental health of gatekeepers may influence their own attitudes toward suicide: a questionnaire survey from a suicide-prevention gatekeeper training program. Asian J Psychiatry. 2020;47:101842.

Rudd MD, Berman AL, Joiner TE Jr, Nock MK, Silverman MM, Mandrusiak M, et al. Warning signs for suicide: theory, research, and clinical applications. Suicide Life Threat Behav. 2006;36(3):255–62.

Math SB, Chaturvedi SK. Euthanasia: right to life vs right to die. Indian J Med Res. 2012;136(6):899–902.

Brådvik L, Mattisson C, Bogren M, Nettelbladt P. Long-term suicide risk of depression in the Lundby cohort 1947–1997: severity and gender. Acta Psychiatr Scand. 2008;117(3):185–91.

Campbell C, Fahy T. Suicide and schizophrenia. Psychiatry. 2005;4(11):65–7.

Ramchand R, Griffin BA, Harris KM, McCaffrey DF, Morral AR. A prospective investigation of suicide ideation, attempts, and use of mental health service among adolescents in substance abuse treatment. Psychol Addict Behav. 2008;22(4):524–32.

Bongar BM, editor. Suicide: guidelines for assessment, management, and treatment. New York: Oxford University Press; 1992.

Lönnqvist J. The Oxford textbook of suicidology and suicide prevention. Oxford: Oxford University Press; 2009.

López-Narváez ML, Escobar-Chan YM, Sánchez de la Cruz JP, Tovilla-Zárate CA, Juárez-Rojop IE, Fresan A, et al. Differences in attitude toward prevention of suicide between nursing and medicine students: a study in Mexican population. Arch Psychiatr Nurs. 2020;34(3):159–63.

Otsuka H, Anamizu S, Fujiwara S, Ito R, Enomoto M, Furukawa M, et al. Japanese young adults' attitudes toward suicide and its influencing factors. Asian J Psychiatry. 2020;47:101831.

Pitman AL, Osborn DP, Rantell K, King MB. The stigma perceived by people bereaved by suicide and other sudden deaths: a cross-sectional UK study of 3432 bereaved adults. J Psychosom Res. 2016;87:22–9.

Pitman A, Osborn D, King M, Erlangsen A. Effects of suicide bereavement on mental health and suicide risk. Lancet Psychiatry. 2014;1(1):86–94.

Benute GR, Nomura RM, Jorge VM, Nonnenmacher D, Fráguas Junior R, Lucia MC, et al. Risk of suicide in high-risk pregnancy: an exploratory study. Rev Assoc Med Bras. 2011;57(5):583–7.

Dervic K, Oquendo MA, Grunebaum MF, Ellis S, Burke AK, Mann JJ. Religious affiliation and suicide attempt. Am J Psychiatry. 2004;161(12):2303–8.

Kukoyi OY, Shuaib FM, Campbell-Forrester S, Crossman L, Jolly PE. Suicidal ideation and suicide attempt among adolescents in Western Jamaica: a preliminary study. Crisis. 2010;31(6):317–27.

Thanh HTT, Tran TN, Jiang GX, Leenaars A, Wasserman D. Lifetime suicidal thoughts in an urban community in Hanoi, Vietnam. BMC Public Health. 2006;6:76.

National Action Alliance for Suicide Prevention. Buddhist [Internet]. Waltham: National Action Alliance for Suicide Prevention; date unknown [cited 2025 May 12]. Available from: https://theactionalliance.org/faith-hope-life/religion-specific-materials/buddhist

Thomas AL, Brausch AM. Family and peer support moderates the relationship between distress tolerance and suicide risk in Black college students. J Am Coll Health. 2022;70(4):1138–45.

Pereira AS, Willhelm AR, Koller SH, Almeida RMM. Risk and protective factors for suicide attempt in emerging adulthood. Cien Saude Colet. 2018;23(11):3767–77.

Chamberlin J. User/consumer involvement in mental health service delivery. Epidemiol Psichiatr Soc. 2005;14(1):10–4.

Fulginiti A, Pahwa R, Frey LM, Rice E, Brekke JS. What factors influence the decision to share suicidal thoughts? A multilevel social network analysis of disclosure among individuals with serious mental illness. Suicide Life Threat Behav. 2016;46(4):398–412.

Wilcox HC, Kuramoto SJ, Lichtenstein P, Långström N, Brent DA, Runeson B. Psychiatric morbidity, violent crime, and suicide among children and adolescents exposed to parental death. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2010;49(5):514–23;quiz 530.

Ngamthipwatthana T, Phattharayuttawat S. Suicidal ideation and attitude towards suicidal behavior: a survey. J Psychiatr Assoc Thailand. 1999;44(4):329–43. Thai.

National Center of Suicide Prevention. Overview reporting data of suicide behavior in Thailand [Internet]. Khon Kaen: National Center of Suicide Prevention; 2025 [cited 2025 Apr 27]. Available from: https://suicidethai.org/report/app/dashboard-home/. . Thai.

University of South Carolina. Suicide prevention warning sign [Internet]. Columbia: University of South Carolina; date unknown [cited 2024 Oct 19]. Available from: https://sc.edu/about/offices_and_divisions/student-health-well-being/mental-health/suicide-prevention/warning-signs/

Kongsuk T. TK’s 5 factors model for explaining the incidence of suicide and suicide attempt. Srinagarind Med J. 2024;39(2):209–18.

Moutier C, Mortali MG. Suicide warning signs and what to do. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2021;51(5):1053–60.