คุณภาพชีวิตของผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไต
คำสำคัญ:
คุณภาพชีวิต, การปลูกถ่ายไตบทคัดย่อ
วัตถุประสงค์ของการเขียนบทความวิชาการครั้งนี้ เพื่อทบทวนวรรณกรรมเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยที่ได้ รับการปลูกถ่ายไต โดยคุณภาพชีวิต หมายถึง ความรู้สึกเป็นสุขในชีวิต ที่บุคคลรับรู้ ให้ความหมายและประเมินด้วย ตนเอง โดยขึ้นอยู่กับประสบการณ์ชีวิตของบุคคลนั้นๆ คุณภาพชีวิตประกอบด้วย 4 ด้าน คือ ด้านร่างกาย ด้านจิตใจ ด้านสัมพันธภาพทางสังคมและด้านสิ่งแวดล้อม จากการทบทวนวรรณกรรมเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไต พบว่า ผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไตมีคุณภาพชีวิตดีขึ้นทุกด้าน ด้านที่มีการเปลี่ยนแปลงมาก คือ ด้านร่างกาย และด้านความสัมพันธ์ทางสังคม เมื่อเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไตกับผู้ป่วยที่ได้รับ การฟอกเลือด พบว่าผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไตมีคุณภาพชีวิตดีกว่าผู้ป่วยที่ได้รับการฟอกเลือด ในด้านร่างกาย ด้านจิตใจ และด้านความสัมพันธ์ทางสังคม และเมื่อเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไต กับผู้ป่วย ที่ได้รับการฟอกเลือดและผู้ป่วยที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้อง พบว่าผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไต ผู้ป่วยที่ได้รับการฟอกเลือด และผู้ป่วยที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องมีคุณภาพชีวิตแตกต่างกันทุกด้าน และผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไต มีคุณภาพชีวิตด้านร่างกายดีที่สุด
เอกสารอ้างอิง
ชัชวาล วงค์สารี. (2559). โรคไตและระบบทางเดิน ปัสสาวะ. กรุงเทพ: N P Press Limited Partnership.
ธนิต จิรนันท์ธวัช. (2553). Quality of life for quality dialysis. ใน ธนิต จิรนันท์ธวัช, สิริภา ช้างศิริกุลชัย, ธนันดา ตระการวนชิ , และวสันต์ สุเมธกุล, (บ.ก.). Quality dialysis in the year 2010. กรุงเทพ : เท็กซ์ แอน เจอร์นัล พับลิเคชั่นจำกัด.
ปัญฑ์ชนิต จินดาธนสาร, กุสุมา คุววัฒนสัมฤทธิ์ และวรรณภา ประไพพานิช. (2556). พฤติกรรมการดูแลตนเอง ของผู้ที่ได้รับการปลูกถ่ายไต. รามาธิบดีพยาบาลสาร. 19(1), น.87-101.
พรรณพิศ สุวรรณกุล และธีรพงษ์ ตัณฑวิเชียร. (2547). Infectious complications in kidney transplantation. ในโสภณ จิรสิริธรรม, เกรียงศักดิ์ วารีแสงทิพย์, วสันต์ สุเมธกุล, และสาวลักษณ์ ชูศิลป์ (บก.), ตำราการปลูกถ่ายไต (หน้า 390- 397). กรุงเทพฯ: กรุงเทพเวชสาร.
วงศ์ทิพารัตน์ มัณยานนท์, อรอนงค์ กลีบขจรเลิศ, & ธนนรรจ์ รัตนโชติพานิช. (2553). การทดสอบ คุณสมบัติการวัดเชิงจิตวิทยาของแบบวัดคุณภาพ ชีวิตผู้ป่วยโรคไต (KDQOL-SF) ฉบับภาษาไทย. วารสารเภสัชกรรมไทย, 2(1), น.15-23.
วิศิษฏ์ สิตปรีชา. (2559,11 พฤษภาคม). มูลนิธิโรคไต เผยผลสำเร็จปลูกถ่ายไตให้กับผู้ป่วยจำนวน 618 ราย ภายใน 1 ปี. ฐานเศรษฐกิจ, หน้า 8.
สมาคมปลูกถ่ายอวัยวะ. (2559). ข้อมูลปลูกถ่ายไตใน ประเทศไทย.สืบค้น 21 กรกฎาคม 2559, จาก http://transplantthai.org/transplant 10-00001.jsp.
Abja, S., Arun, S., & Kumari, R. M. (2013). Quality of life of adult clients on renal replacement therapies in Nepal. Journal of Renal Care, 39(4), 228-235.
Alikari et al. (2015). The “kidney disease questionnaire” for hemodialysis patients: Cultural adaptation and translation of the questionnaire in the Greek language. International Journal of Caring Sciences, 8(2), Retrieved July 20, 2016, from http:// www.internationaljournalofcaringsciences. org/docs/7_alikari_ABSTRACT.pdf.
Alvares et al. (2012). Quality of life of patients in renal replacement therapy in Brazil: comparison of treatment modalities. Quality of Life Research, 21(6), 983-991.
Burckhardt, C.S. (1985). The Impact of arthritis on quality of life. Nursing Research, 34(1), 11-16. Mendonca, A. E. O., de Vasconcelos, Torres, G., de Goes Salvetti, M., Alchieri, J. C. Fernandes Costa, I. K. (2014). Changes in quality of life after kidney transplantation and related factors. ActaPaulista de Enfermagem, 27(3), 1-7.
Ferran, C.E., & Ferrell, B.R. (1990). Development of quality of life index for patient with cancer. Oncology Nursing Forum, 17(3), 15-21.
Fiebiger, W., Mitterbauer, C., & Oberbauer, R. (2004). Health-related quality of life out comes after kidney transplantation. Health and Quality of Life Outcomes, 2(2), 1-7. Retrieved July 20, 2016, from https://www. ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC317371/
Grafals, M., Vella, J. P., & Chandraker, A. (2010). Noninfectious complications after kidney transplantation. In H. Jonathan & H. S. mohamed (Eds.), Chronic kidney disease, dialysis, and transplantation. Philadelphia: Saunders Elsevier.
Kostro et al. (2016). Quality of life after kidney transplantation: A perspective study. Transplantation Proceedings, 48(1), 50-4.
Landreneau, K., Lee, K., & Landreneau, M. D. (2010). Quality of life in patients undergoing hemodialysis and renal transplantation – a meta–analytic review. Nephrology Nursing Journal. 37(1), 37-45.
Lim et al., (2016). Health-related quality of life of kidney transplantation patients: Results from Korean cohort study for outcome in patients with kidney transplantation (KNOW-KT).Transplantation Proceedings, 48(3), 844-847.
Magalhaes, A. C.L., Coelho, G. D., Azevedo, M. A., Lazzari, d. D., & Zung, W. (2013). Quality of life of patients with chronic renal failure hemodialysis – to kidney transplant. Recife, 7(9), 5442-52. Retrieved July 20, 2016, from https://periodicos.ufpe.br/revistas/ revistaenfermagem/article/view/11828/ 14234.
Tayyebi et al. (2012). Measuring health related quality of life in renal transplant patient: psychometric properties and cross-cultural adaptation of kidney transplant questionnaire in Persian. Nephro-Urology Monthly, 4(4), 617-621.
Tayyebi et al. (2010).Investigation of renal transplantation patients’ quality of life by kidney transplantation questionnaire (KTQ-25) Iranian Journal of Critical Care Nursing, 3(3), 125-128.
The WHOQOL group. (1994). The development of the world health organization quality of life assessment instrument. In J. Orley & W. Kuyken (Eds.), Quality of life assessment: International perspectives. New York: Springer-Verlag.
WHO Quality of Life-BREF (WHOQOL-BREF). Retrieved July 18, 2016, from http://www. who.int/substance abuse/research tools/ whoqolbref/en/.
WHO Quality of Life-BREF (WHOQOL-BREF). Retrieved July 18, 2016, from http://www. dmh.go.th/test/whoqol.
ธนิต จิรนันท์ธวัช. (2553). Quality of life for quality dialysis. ใน ธนิต จิรนันท์ธวัช, สิริภา ช้างศิริกุลชัย, ธนันดา ตระการวนชิ , และวสันต์ สุเมธกุล, (บ.ก.). Quality dialysis in the year 2010. กรุงเทพ : เท็กซ์ แอน เจอร์นัล พับลิเคชั่นจำกัด.
ปัญฑ์ชนิต จินดาธนสาร, กุสุมา คุววัฒนสัมฤทธิ์ และวรรณภา ประไพพานิช. (2556). พฤติกรรมการดูแลตนเอง ของผู้ที่ได้รับการปลูกถ่ายไต. รามาธิบดีพยาบาลสาร. 19(1), น.87-101.
พรรณพิศ สุวรรณกุล และธีรพงษ์ ตัณฑวิเชียร. (2547). Infectious complications in kidney transplantation. ในโสภณ จิรสิริธรรม, เกรียงศักดิ์ วารีแสงทิพย์, วสันต์ สุเมธกุล, และสาวลักษณ์ ชูศิลป์ (บก.), ตำราการปลูกถ่ายไต (หน้า 390- 397). กรุงเทพฯ: กรุงเทพเวชสาร.
วงศ์ทิพารัตน์ มัณยานนท์, อรอนงค์ กลีบขจรเลิศ, & ธนนรรจ์ รัตนโชติพานิช. (2553). การทดสอบ คุณสมบัติการวัดเชิงจิตวิทยาของแบบวัดคุณภาพ ชีวิตผู้ป่วยโรคไต (KDQOL-SF) ฉบับภาษาไทย. วารสารเภสัชกรรมไทย, 2(1), น.15-23.
วิศิษฏ์ สิตปรีชา. (2559,11 พฤษภาคม). มูลนิธิโรคไต เผยผลสำเร็จปลูกถ่ายไตให้กับผู้ป่วยจำนวน 618 ราย ภายใน 1 ปี. ฐานเศรษฐกิจ, หน้า 8.
สมาคมปลูกถ่ายอวัยวะ. (2559). ข้อมูลปลูกถ่ายไตใน ประเทศไทย.สืบค้น 21 กรกฎาคม 2559, จาก http://transplantthai.org/transplant 10-00001.jsp.
Abja, S., Arun, S., & Kumari, R. M. (2013). Quality of life of adult clients on renal replacement therapies in Nepal. Journal of Renal Care, 39(4), 228-235.
Alikari et al. (2015). The “kidney disease questionnaire” for hemodialysis patients: Cultural adaptation and translation of the questionnaire in the Greek language. International Journal of Caring Sciences, 8(2), Retrieved July 20, 2016, from http:// www.internationaljournalofcaringsciences. org/docs/7_alikari_ABSTRACT.pdf.
Alvares et al. (2012). Quality of life of patients in renal replacement therapy in Brazil: comparison of treatment modalities. Quality of Life Research, 21(6), 983-991.
Burckhardt, C.S. (1985). The Impact of arthritis on quality of life. Nursing Research, 34(1), 11-16. Mendonca, A. E. O., de Vasconcelos, Torres, G., de Goes Salvetti, M., Alchieri, J. C. Fernandes Costa, I. K. (2014). Changes in quality of life after kidney transplantation and related factors. ActaPaulista de Enfermagem, 27(3), 1-7.
Ferran, C.E., & Ferrell, B.R. (1990). Development of quality of life index for patient with cancer. Oncology Nursing Forum, 17(3), 15-21.
Fiebiger, W., Mitterbauer, C., & Oberbauer, R. (2004). Health-related quality of life out comes after kidney transplantation. Health and Quality of Life Outcomes, 2(2), 1-7. Retrieved July 20, 2016, from https://www. ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC317371/
Grafals, M., Vella, J. P., & Chandraker, A. (2010). Noninfectious complications after kidney transplantation. In H. Jonathan & H. S. mohamed (Eds.), Chronic kidney disease, dialysis, and transplantation. Philadelphia: Saunders Elsevier.
Kostro et al. (2016). Quality of life after kidney transplantation: A perspective study. Transplantation Proceedings, 48(1), 50-4.
Landreneau, K., Lee, K., & Landreneau, M. D. (2010). Quality of life in patients undergoing hemodialysis and renal transplantation – a meta–analytic review. Nephrology Nursing Journal. 37(1), 37-45.
Lim et al., (2016). Health-related quality of life of kidney transplantation patients: Results from Korean cohort study for outcome in patients with kidney transplantation (KNOW-KT).Transplantation Proceedings, 48(3), 844-847.
Magalhaes, A. C.L., Coelho, G. D., Azevedo, M. A., Lazzari, d. D., & Zung, W. (2013). Quality of life of patients with chronic renal failure hemodialysis – to kidney transplant. Recife, 7(9), 5442-52. Retrieved July 20, 2016, from https://periodicos.ufpe.br/revistas/ revistaenfermagem/article/view/11828/ 14234.
Tayyebi et al. (2012). Measuring health related quality of life in renal transplant patient: psychometric properties and cross-cultural adaptation of kidney transplant questionnaire in Persian. Nephro-Urology Monthly, 4(4), 617-621.
Tayyebi et al. (2010).Investigation of renal transplantation patients’ quality of life by kidney transplantation questionnaire (KTQ-25) Iranian Journal of Critical Care Nursing, 3(3), 125-128.
The WHOQOL group. (1994). The development of the world health organization quality of life assessment instrument. In J. Orley & W. Kuyken (Eds.), Quality of life assessment: International perspectives. New York: Springer-Verlag.
WHO Quality of Life-BREF (WHOQOL-BREF). Retrieved July 18, 2016, from http://www. who.int/substance abuse/research tools/ whoqolbref/en/.
WHO Quality of Life-BREF (WHOQOL-BREF). Retrieved July 18, 2016, from http://www. dmh.go.th/test/whoqol.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
2018-12-01
รูปแบบการอ้างอิง
ชินโนรส ส. (2018). คุณภาพชีวิตของผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายไต. วารสารสุขภาพกับการจัดการสุขภาพ, 4(1-2), 1–7. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/slc/article/view/221192
ฉบับ
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ
