Prevalence of driving and alcohol consumption of students in the Ongkarak secondary school

Abstract

Traffic accidents are the major cause of injuries and deaths in Thailand. Investigating risk factors canassist planningand preventionof theseaccidents. Questionnaires wereanswered by secondary school students in Ongkharak School. From 88 students, there were 50 girls (56.82%) and 38 boys (43.18%). The age ranged from 12 to 15 years with a mean age of 14.17 years. A history of driving motor vehicles was observed in 73.9% of all students, of which 78.5% were motorcyclists and 20% were car drivers. Alcohol consumption was found in 34.1% of all students. The mean age of drinkers was 14.53 years. and the majority of students (81.5%) were drinking only in special occasions. Of all alcohol consumers, 66.7%, 16.7% and 13.3% drank with friends, seniors and relatives, respectively. There were only 10% of students who were driving or motorcycling after drinking alcohol

ข้อมูลสำรวจการขับขี่และการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนองครักษ์

อุบัติเหตุจราจรเป็นสาเหตุการบาดเจ็บและเสียชีวิตที่สำคัญในประเทศไทย การศึกษาหาปัจจัยที่จะช่วยในการ วางแผนป้องกันอุบัติเหตุได้ต้องมีการศึกษาจากกลุ่มประชากรที่เป็นผู้ที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดอุบัติเหตุ ผู้ทำวิจัยจึงใช้ แบบสอบถามในการสำรวจข้อมูลการขับขี่และการดื่มสุราในนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น (โรงเรียนองครักษ์) โดยมี ผู้เข้าร่วมทำแบบสอบถามทั้งหมด 88 คน เป็นหญิง 50 คน (ร้อยละ 56.82) ชาย 38 คน อยู่ในช่วงอายุ 12 - 15 ปี ข้อมูลเกี่ยวกับการขับขี่พบว่าเคยเป็นผู้ขับขี่ ร้อยละ 73.9 ที่เหลือเป็นผู้โดยสาร โดยร้อยละ 78.5 เป็นผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ รองลงมาร้อยละ 20 เคยขับรถยนต์ เกี่ยวกับการดื่มแอลกอฮอล์พบว่า มีนักเรียนเคยดื่มแอลกอฮอล์ร้อยละ 34.1 อายุเฉลี่ย ของนักเรียนที่ดื่มคือ 14.53 (± 0.51) ปีความถี่ในการดื่มที่พบมากที่สุดคือ ดื่มนานๆ ครั้งตามโอกาส (ร้อยละ 81.5) นักเรียน จะดื่มกับเพื่อนมากที่สุด (ร้อยละ 66.7) รองลงมาคือ ดื่มกับรุ่นพี่ (ร้อยละ 16.7) และดื่มกับบุคคลในครอบครัว (ร้อยละ 13.3) และมีเพียงร้อยละ 10 ของผู้ดื่มแอลกอฮอล์ที่ขับขี่หลังดื่มสุรา