ปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยโรคหัวใจล้มเหลวหลังจากการนอน โรงพยาบาลท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราช

ผู้แต่ง

  • อรอนงค์ เกษรสิทธิ์ กลุ่มงานผู้ป่วยนอก แผนกอายุรกรรม โรงพยาบาลท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราช
  • เกศศิรินทร์ นุชเนื่อง กลุ่มงานผู้ป่วยนอก แผนกอายุรกรรม โรงพยาบาลท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราช
  • รัตนพร มณีฉาย กลุ่มงานผู้ป่วยนอก แผนกอายุรกรรม โรงพยาบาลท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราช
  • พรเทพ เดชผล กลุ่มงานอายุกรรม โรงพยาบาลท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราช

คำสำคัญ:

โรคหัวใจล้มเหลว, คุณภาพชีวิต, WHOQOL-BREF-THAI, ปัจจัยที่สัมพันธ์กับคุณภาพชีวิต

บทคัดย่อ

บทนำ : โรคหัวใจล้มเหลวเป็นภาวะเรื้อรังที่ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย ทั้งในด้านร่างกาย จิตใจ และสังคม โดยเฉพาะช่วงหลังออกจากโรงพยาบาล ผู้ป่วยจำนวนมากเผชิญความยากลำบากในการปรับตัวและการดำเนินชีวิตประจำวันอย่างมีประสิทธิภาพ

วัตถุประสงค์ : การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับคุณภาพชีวิต และปัจจัยที่สัมพันธ์กับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยโรคหัวใจล้มเหลวหลังการนอนโรงพยาบาล ของโรงพยาบาลท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราช

วัสดุและวิธีการศึกษา : การวิจัยเชิงพรรณนาแบบภาคตัดขวาง กลุ่มตัวอย่างคือผู้ป่วยโรคหัวใจล้มเหลวที่มาติดตามรักษาในคลินิกโรคหัวใจล้มเหลว โรงพยาบาลท่าศาลา จำนวน 145 ราย เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสอบถามข้อมูลทั่วไป ข้อมูลทางคลินิก และแบบประเมินคุณภาพชีวิต WHOQOL-BREF-THAI วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา การทดสอบความสัมพันธ์ด้วย Chi-square test และ Independent t-test และวิเคราะห์พหุคูณด้วย Multiple Linear Regression

ผลการศึกษา : พบว่าผู้ป่วยส่วนใหญ่มีคุณภาพชีวิตระดับปานกลาง (ร้อยละ 78.62) รองลงมาคือระดับดี (ร้อยละ 11.72) โดยมีคะแนนเฉลี่ยรวม 74.54 ± 11.40 ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับคุณภาพชีวิตอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ได้แก่ การได้รับยา Atorvastatin (β = 1.55, p = 0.007) การใช้อินซูลิน (β = 1.05,         p = 0.023) การกลับไปทำงานหลังการรักษา (β = 0.90, p = 0.005) การเดินทางมาโรงพยาบาลได้ด้วยตนเอง (β= 0.85, p = 0.004) ระดับการศึกษาสูงกว่าประถมศึกษา (β = 0.70, p = 0.005) และส่วนสูง     (β= 0.05, p = 0.009) ขณะที่อายุที่มากขึ้น (β = −0.04, p = 0.027) และประวัติโรคหลอดเลือดสมองเดิม   (β = −1.25, p = 0.023) มีความสัมพันธ์เชิงลบกับคุณภาพชีวิต แบบจำลองสามารถอธิบายความแปรปรวนของคุณภาพชีวิตได้ร้อยละ 42 (Adjusted R² = 0.42, p < 0.001)

สรุป : คุณภาพชีวิตของผู้ป่วยโรคหัวใจล้มเหลวได้รับอิทธิพลจากหลายปัจจัย ทั้งด้านคลินิก สมรรถภาพทางกาย และเศรษฐสังคม การดูแลผู้ป่วยควรเน้นแนวทางแบบองค์รวม (Holistic care) ที่ผสมผสานการรักษาทางการแพทย์ การฟื้นฟูสมรรถภาพทางกาย และการสนับสนุนทางสังคม เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยหัวใจล้มเหลวอย่างยั่งยืน

เอกสารอ้างอิง

Paleckiene R, Zaliaduonyte D, Dambrauskiene V, Macijauskiene J. A follow-up program in patients after hospitalization for heart failure: long-term health related quality of life and associated factors. Front Cardiovasc Med [Internet]. 2024 [cited 2024 Sep 22];11:1358390. Available from: https://doi.org/10.3389/fcvm.2024.1358390

Choi E-Y, Park J-S, Min D, Lee HS, Ahn J-A. Association between self-management behaviour and quality of life in people with heart failure: a retrospective study. BMC Cardiovasc Disord [Internet]. 2022 [cited 2024 Sep 22];22(1):90. Available from: https://doi.org/10.1186/s12872-022-02535-7

aZiaeian B, Fonarow GC. Epidemiology and aetiology of heart failure. Nat Rev Cardiol [Internet]. 2016 [cited 2024 Sep 22];13(6):368–78. Available from: https://doi.org/10.1038 /nrcardio.2016.25

Tsao CW, Aday AW, Almarzooq ZI, Anderson CAM, Arora P, Avery CL, et al. Heart disease and stroke statistics-2023 update: A report from the American Heart Association. Circulation [Internet]. 2023 [cited 2024 Sep 22];147(8):e93–621. Available from: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000001123

Al-Sutari MM, Abdalrahim MS. Symptom burden and quality of life among patients with heart failure. SAGE Open Nurs [Internet]. 2024 [cited 2024 Sep 22];10:23779608241242023. Available from: https://doi.org/10.1177/23779608241242023

Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, Bueno H, Cleland JGF, Coats AJS, et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J [Internet]. 2016 [cited 2024 Sep 22];37(27):2129–200. Available from: https://doi.org/ 10.1093/eurheartj/ehw128

Naopradist R, Duangpaeng S, Kunsongkeit W. Factors influencing health-related quality of life among congestive heart failure patients. JPNC [Internet]. 2019 [cited 2024 Sep 22];30(1):27–39. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/pnc/article/view/167422

Bahall M, Edwards M. Quality of life among patients with heart failure and chronic obstructive pulmonary disease in Trinidad and Tobago. J Community Hosp Intern Med Perspect [Internet]. 2018 [cited 2024 Sep 22];8(6):347–52. Available from: https://doi.org/ 10.1080/20009666.2018.1541393

Carrillo A, Belnap BH, Rothenberger SD, Feldman R, Rollman BL, Celano CM. Psychosocial predictors of health behavior adherence in heart-failure patients with comorbid depression: a secondary analysis of the Hopeful Heart trial. BMC Psychol [Internet]. 2024 [cited 2024 Sep 22];12(1). Available from: https://doi.org/10.1186/s40359-024-01816-4

Herbeck Belnap B, Anderson A, Abebe KZ, Ramani R, Muldoon MF, Karp JF, et al. Blended collaborative care to treat heart failure and comorbid depression: rationale and study design of the Hopeful Heart Trial. Psychosom Med[Internet]. 2019 [cited 2024 Sep 22];81(6):495–505. Available from: https://doi.org/10.1097/PSY.0000000000000699

Phillips D. Quality of Life: Concept, Policy and Practice [Internet]. London (UK): Routledge; 2006 [cited 2024 Feb 6]. Available from: https://doi.org/10.4324/978020 3356630

Department of Mental Health. The Thai version of WHOQOL-BREF (WHOQOL–BREF–THAI) [Internet].Nonthaburi: Department of Mental Health; 2002 [cited 2024 Feb 6]. Available from: https://www.dmh.go.th/test/whoqol/ (in Thai)

University of Minnesota. Minnesota Living with Heart Failure® Questionnaire (MLHFQ) [Internet].[cited 2024 Sep 22]. Available from: https://license.umn.edu/product/ minnesota-living-with-heart-failure-questionnaire-mlhfq

Bilbao A, Escobar A, García-Perez L, Navarro G, Quirós R. The Minnesota living with heart failure questionnaire: comparison of different factor structures. Health Qual Life Outcomes [Internet]. 2016 [cited 2024 Sep 22]; 14:23. Available from: https://doi.org/ 10.1186/s12955-016-0425-7

Suwannarat S. Perspective of collecting information on the rest of life in the hearts of most people, Minnesota English version and thinking information in answering questions. J Pharm [Internet].[cited 2024 Sep 22]. Available from: https://ejournals. swu.ac.th/index.php/pharm/article/view/2800/2812 (in Thai)

McDonagh TA, Metra M, Adamo M, Gardner RS, Baumbach A, Böhm M, et al. 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J Internet]. 2021 [cited 2024 Sep 22];42(36):3599–726. Available from: https://doi.org /10.1093/eurheartj/ehab368

Cummins RA. Moving from the quality of life concept to a theory. J Intellect Disabil Res [Internet]. 2005 [cited 2024 Sep 22];49(10):699–706. Available from: https://doi.org/ 10.1111/j.1365-2788.2005.00738.x

Heo S, Lennie TA, Moser DK, Kennedy RL. Quality of life in patients with heart failure: ask the patients. Heart Lung [Internet]. 2020 [cited 2024 Sep 22];49(6):656–62. Available from: https://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2020.05.001

Juenger J, Schellberg D, Kraemer S, Haunstetter A, Zugck C, Herzog W, et al. Health related quality of life in patients with congestive heart failure: comparison with other chronic diseases and relation to functional variables. Heart [Internet]. 2002 [cited 2024 Sep 22];87(3):235–41. Available from: https://doi.org/10.1136/heart.87.3.235

Bahall M, Edwards M. Quality of life among patients with heart failure and chronic obstructive pulmonary disease in Trinidad and Tobago. J Community Hosp Intern Med Perspect [Internet]. 2018 [cited 2024 Sep 22];8(6):347–52. Available from: https://doi.org/10.1080/20009666.2018.1541393

Pedersen TR, Faergeman O, Kastelein JJ, Olsson AG, Tikkanen MJ, Holme I, et al. High-dose atorvastatin vs usual-dose simvastatin for secondary prevention after myocardial infarction: the IDEAL study. JAMA [Internet]. 2005 [cited 2024 Sep 22];294(19):2437–45. Available from: https://doi.org/10.1001/jama.294.19.243

Sirgy MJ, Michalos AC, Ferriss AL, Easterlin RA, Patrick D, Pavot W. The quality-of-life (QOL) research movement: past, present, and future. Soc Indic Res [Internet]. 2006 [cited 2024 Sep 22];76(3):343–66. Available from: https://doi.org/10.1007/s11205-005-2877-8

Sirgy MJ, Wu J. The pleasant life, the engaged life, and the meaningful life: What about the balanced life? J Happiness Stud [Internet]. 2009 [cited 2024 Sep 22];10(2):183–96. Available from: https://doi.org/10.1007/s10902-007-9074-1

Koller M, Klinkhammer-Schalke M, Lorenz W. Outcome and quality of life in medicine: A conceptual framework to put quality of life research into practice. Urol Oncol [Internet]. 2005 [cited 2024 Sep 22];23(3):186–92. Available from: https://doi.org/10.1016/ j.urolonc. 2005.03.002

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-12-30

รูปแบบการอ้างอิง

1.
เกษรสิทธิ์ อ, นุชเนื่อง เ, มณีฉาย ร, เดชผล พ. ปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยโรคหัวใจล้มเหลวหลังจากการนอน โรงพยาบาลท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราช. MNST Med J [อินเทอร์เน็ต]. 30 ธันวาคม 2025 [อ้างถึง 31 ธันวาคม 2025];9(2):56-7. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/MNSTMedJ/article/view/284996

ฉบับ

ประเภทบทความ

นิพนธ์ต้นฉบับ