การสอบสวนการระบาดของไวรัสโคโรนา 2019 ในโรงงานแปรรูปอาหาร และกลยุทธ์การลดผลกระทบ จังหวัดสมุทรสาคร ปี 2563-2564

ผู้แต่ง

  • ชวิศา เจนครองธรรม กองระบาดวิทยา กรมควบคุมโรค
  • ชนาธิป ไชยเหล็ก กองระบาดวิทยา กรมควบคุมโรค
  • ระพีพงศ์ สุพรรณไชยมาตย์ สำนักงานพัฒนานโยบายสุขภาพระหว่างประเทศ กระทรวงสาธารณสุข
  • ภันทิลา ทวีวิกยการ กองระบาดวิทยา กรมควบคุมโรค

DOI:

https://doi.org/10.14456/dcj.2023.54

คำสำคัญ:

โรคติดเชื้อโคโรนาไวรัส 2019, การสอบสวนโรค, แรงงานข้ามชาติ, โรงงานแปรรูปอาหาร, ประเทศไทย

บทคัดย่อ

การระบาดของโรคไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) ระลอก 2 ของประเทศไทยในช่วงเดือนธันวาคม 2563 มีจุดเริ่มต้นและศูนย์กลางอยู่ที่จังหวัดสมุทรสาคร ซึ่งเป็นศูนย์กลางการอุตสาหกรรมอาหารทะเลของไทยและเป็นชุมชนแรงงานข้ามชาติขนาดใหญ่ ซึ่งอยู่ในช่วงที่ยังไม่มีการให้วัคซีน โดยหลังจากพบการระบาดที่ตลาดกลางกุ้ง จังหวัดสมุทรสาคร กรมควบคุมโรคได้รับรายงานการระบาดในโรงงานแปรรูปอาหารขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง จึงทำการสอบสวนโรคและติดตามผู้สัมผัสใกล้ชิด โดยพบผู้ป่วยยืนยันตามนิยาม (confirmed case) ได้แก่ พนักงานของโรงงานแห่งนี้ที่มีผลตรวจทางห้องปฏิบัติการพบสารพันธุกรรมของเชื้อไวรัส SARS-CoV-2 โดยวิธี RT-PCR ระหว่าง
วันที่ 5 ธันวาคม 2563 ถึง 11 มีนาคม 2564 และผู้ป่วยเข้าข่าย (probable case) ได้แก่ พนักงานของโรงงานนี้
ที่มีผลตรวจแอนติบอดีชนิด IgM หรือ IgG ต่อเชื้อไวรัส SARS-CoV-2 ให้ผลบวก จากเหตุการณ์ข้างต้น จึงได้ทำการศึกษา (1) เพื่อหาปัจจัยเสี่ยงต่อการติดเชื้อ SARS-CoV-2 โดยใช้วิธีวิจัยแบบ cross-sectional cohort study และสมการถดถอยปัวซองก์ (2) เพื่อค้นหาปัจจัยเสี่ยงต่อการติดเชื้อในพนักงานเฉพาะฝ่ายผลิต จำนวนทั้งสิ้น 2,811 คน จากพนักงานทั้งหมดในโรงงาน จำนวน 3,874 คน เพื่อหาปัจจัยเสี่ยงจำเพาะของขั้นตอนการแปรรูปอาหาร และ (3) ศึกษาสภาพแวดล้อมในโรงงานและสถานที่พักอาศัยของพนักงานที่ติดเชื้อ ผลการศึกษา พบผู้ป่วยทั้งหมด 1,663 ราย มีอุบัติการณ์การติดเชื้อในโรงงาน เป็นร้อยละ 42.9 เป็นผู้ป่วยยืนยัน จำนวน 959 ราย (ร้อยละ 57.6) ส่วนใหญ่เป็นแรงงานชาวเมียนมา จำนวน 1,450 ราย (ร้อยละ 87.2) อายุมัธยฐาน 32 ปี (Q1, Q3=26, 39)
ส่วนใหญ่ไม่มีอาการแสดง จำนวน 1,449 ราย (ร้อยละ 87.1) ไม่พบผู้เสียชีวิต ผู้ป่วยส่วนใหญ่เป็นพนักงาน
จากฝ่ายผลิต (ร้อยละ 92.1) พบอุบัติการณ์การติดเชื้อในฝ่ายผลิต ร้อยละ 54.2 การศึกษาเชิงวิเคราะห์ พบว่า การทำงานในสายพานการผลิต (adjusted risk ratio (aRR) 1.63, 95% CI=1.05-2.51) ทำงานกะดึก (aRR 1.27, 95% CI=1.14-1.42) สัญชาติเมียนมา (aRR 1.90, 95% CI=1.54-2.34) และเพศหญิง (aRR 1.64, 95% CI=1.39-1.92) เป็นปัจจัยเสี่ยงของการเจ็บป่วย ซึ่งอาจเกิดจากการที่ฝ่ายผลิตเป็นการทำงานในพื้นที่ปิด มีความชื้นสูงเป็นเวลานาน มีตำแหน่งยืนระหว่างบุคคลห่างน้อยกว่า 2 ฟุต ทั้งนี้พบว่าชุมชนที่พนักงานอาศัยอยู่เป็นชุมชนที่มีแรงงานเมียนมาอาศัยอย่างหนาแน่น ไม่สามารถดำเนินการกักกันโรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ อาจเป็นปัจจัยที่ทำให้โรคแพร่ระบาดในชุมชนและกระจายไปยังโรงงานอื่น ๆ ดังนั้น การตรวจจับผู้ติดเชื้อในโรงงานให้ได้อย่างรวดเร็ว โดยดำเนินมาตรการ bubble and seal การทำสถานที่แยกกักและกักกันของโรงงาน และการปรับเปลี่ยนสภาพแวดล้อมและขั้นตอนการทำงานในฝ่ายผลิต จึงมีบทบาทสำคัญในการควบคุมโรคในโรงงานลักษณะนี้

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

World Health Organization. Thailand: how a strong health system fights a pandemic [Internet]. World Health Organization; 2020 September [cited 2022 Jul 5]. Available from: https://www.who.int/publications/m/item/thailand-how-a-strong-health-system-fights-a-pandemic (in Thai)

Triukose S, Nitinawarat S, Satian P, Somboonsavatdee A, Chotikarn P, Thammasanya T, et al. Effects of public health interventions on the

epidemiological spread during the first wave of the COVID-19 outbreak in Thailand. PLoS One [Internet]. 2021 [cited 2021 Dec 11]. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone. 0246274 (in Thai)

World Health Organization. The ministry of public health and the World Health Organization review Thailand’s COVID-19 response [Internet]. 2020 [cited 2022 Jul 5]. Available from: https://www.who.int/thailand/news/detail/14-10-2020-Thailand-IAR-COVID19 (in Thai)

World Health Organization. In Thailand’s fishing and seafood processing capital, Burmese

migrants get help to protect themselves from COVID-19 [Internet]. 2020 [cited 2021 Dec 5]. Available from: https://www.who.int/thailand/news/feature-stories/detail/in-thailand-s-fishing-and-seafood-processing-capital-burmese-migrants-get-help-to-protect-themselves-from-covid-19 (in Thai)

Samut Sakhon Provincial Office. Samut Sakhon Province Announcement: control measures of the outbreak of COVID-19. Samut Sakhon COVID-19 [Internet]. 2021 [cited 2023 Aug 15]. Available from: http://www.covid.samutsakhon.go.th/files/com_announce/2021-02 _3bd5bd859faaf42.pdf (in Thai)

Kunno J, Supawattanabodee B, Sumanasrethakul C, Wiriyasivaj B, Kuratong S, Kaewchandee C. Comparison of different waves during the COVID-19 pandemic: retrospective descriptive study in Thailand. Adv Prev Med. 2021;2021:5807056.

Hadfield J, Megill C, Bell SM, Huddleston J, Potter B, Callender C, et al. NextStrain:

Real-time tracking of pathogen evolution.

Bioinformatics. 2018;34(23):4121-3.

Sakaew S, Tangpratchakoon P. Brokers and labor migration from Myanmar: A case study from Samut Sakorn. Labour Rights Promotion

Network [Internet]. 2020 [cited 2021 Dec 11]. Available from: https://www.burmalibrary.org/en/brokers-and-labor-migration-from-myanmar%02-a-case-study-from-samut-sakorn

Hudson JI, Pope HG, Glynn RJ. The cross-

sectional cohort study: an underutilized design.

Epidemiology. 2005;16(3):355-9.

Dyal JW, Grant MP, Broadwater K, Bjork A, Waltenburg MA, Gibbins JD, et al. COVID-19 among workers in meat and poultry processing facilities-19 States, April 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020;69(18):557-61.

Europian Federation of Food Agriculture and Tourism Trade Unions. EFFAT Report COVID-19 outbreaks in slaughterhouses and meat processing plants state of affairs and

proposals for policy action at EU level [Internet]. 2020 [cited 2022 Jul 2]. Available from: https://effat.org/wp-content/uploads/2020/ 06/EFFAT-Report-Covid-19-outbreaks-in-slaughterhouses-and-meat-packing-plants-State-of-affairs-and-proposals-for-policy-action-at-EU-level.pdf

Durand-Moreau Q, Adisesh A, Mackenzie G, Bowley J, Straube S, Chan XH, et al. COVID-19 in meat and poultry facilities: a rapid review and lay media analysis-The Centre for Evidence -Based Medicine [Internet]. 2020 [cited 2021 Dec 11]. Available from: https://www.cebm.net/covid-19/what-explains-the-high-rate-of-sars-cov-2-transmission-in-meat-and-poultry-facilities-2/

Waltenburg MA, Rose CE, Victoroff T, Butterfield M, Dillaha JA, Heinzerling A, et al. Coronavirus disease among workers in food processing, food manufacturing, and agriculture workplaces. Emerg Infect Dis. 2021;27(1):243.

Hawkins D. Differential occupational risk for COVID-19 and other infection exposure

according to race and ethnicity. Am J Ind Med. 2020;63(9):817-20.

Artiga S, Rae M. The COVID-19 Outbreak and food production workers: who is at risk? [Internet]. 2020 [cited 2022 Jul 2]. Available from: https://www.kff.org/coronavirus-covid-19/issue-brief/the-covid-19-outbreak-and-food-production-workers-who-is-at-risk/

The International Organization for Migration (TH). Tips for migrant workers whose Job is affected by the COVID-19 pandemic are you worried about Covid-19 pandemic [Internet]. 2021 [cited 2022 Jul 2]. Available from: https://mwgthailand.org/en/news/1585900041

International Labour Institution (TH). Covid-19: Impact on migrant workers and country response in Thailand [Internet]. 2020 [cited 2022 Jul 2]. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---asia/---ro-bangkok/---sro-bangkok/documents/briefingnote/wcms_741920.pdf

Van Lunzen J, Altfeld M. Sex differences in

infectious diseases-common but neglected. J

Infect Dis [Internet]. 2014 [cited 2022 Nov 12];209(suppl_3):S79-80. Available from: https://academic.oup.com/jid/article/209/suppl_3/S79/2192876

Doerre A, Doblhammer G. The influence of

gender on COVID-19 infections and mortality in Germany: Insights from age- and gender-specific modeling of contact rates, infections, and deaths in the early phase of the pandemic. PLoS One [Internet]. 2022 [cited 2022 Nov 12];17(5):e0268119. Available from: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0268119

Centers for Disease Control and Prevention (US). Meat and Poultry Processing Workers and Employers [Internet]. 2020 [cited 2021 Nov 25]. Available from: https://stacks.cdc.gov/view/cdc/90395

Walshe N, Fennelly M, Hellebust S, Wenger J, Sodeau J, Prentice M, et al. Assessment of environmental and occupational risk factors for the mitigation and containment of a Covid-19 outbreak in a meat processing plant. Front Public Health. 2021;9:1544.

Department of Disease Control (TH). Bubble and seal management guideline for organizations [Internet]. 2021 [cited 2022 Jun 30]. Available from: https://ddc.moph.go.th/uploads/publish/ 1183620211001030623.pdf (in Thai)

Department of Disease Control (TH). What is bubble and seal for factories? [Internet]. 2021 [cited 2022 Jul 22]. Available from: https://ddc.moph.go.th/uploads/publish/115922 0210702083831.pdf (in Thai)

Food and Agriculture Organization of the United Nations. Meat and poultry processing workers and employers [Internet]. 2021 [cited 2021 Dec 11]. Available from: https://www.fao.org/3/cb6030en/cb6030en.pdf

Oran DP, Topol EJ. Prevalence of asymptomatic SARS-CoV-2 Infection: a narrative review. Ann Intern Med. 2020;173(5):362-8.

Hossain M, Saiha Huq T, Rahman A, Aminul Islam M, Naushin Tabassum S, Nadim Hasan K, et al. Novel mutations identified from whole-

genome sequencing of SARS-CoV-2 isolated from Noakhali, Bangladesh: Noakhali; 2021.

de Gier B, Andeweg S, Joosten R, ter Schegget R, Smorenburg N, van de Kassteele J, et al. Vaccine effectiveness against SARS-CoV-2 transmission and infections among household and other close contacts of confirmed cases, the Netherlands, February to May 2021. Euro

Surveill. 2021;26(31):2100640.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

29-09-2023

รูปแบบการอ้างอิง

1.
เจนครองธรรม ช, ไชยเหล็ก ช, สุพรรณไชยมาตย์ ร, ทวีวิกยการ ภ. การสอบสวนการระบาดของไวรัสโคโรนา 2019 ในโรงงานแปรรูปอาหาร และกลยุทธ์การลดผลกระทบ จังหวัดสมุทรสาคร ปี 2563-2564. Dis Control J [อินเทอร์เน็ต]. 29 กันยายน 2023 [อ้างถึง 27 ธันวาคม 2025];49(3):657-70. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/DCJ/article/view/257499

ฉบับ

ประเภทบทความ

การสอบสวนโรค