ตราบาปในสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 พื้นที่จุดผ่อนปรนเพื่อการค้าชายแดนจังหวัดแม่ฮ่องสอน
DOI:
https://doi.org/10.14456/dcj.2023.22คำสำคัญ:
ตราบาป, สุขภาพจิต, โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019, ชายแดน, จังหวัดแม่ฮ่องสอนบทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ทบทวนองค์ความรู้ปัจจุบันเกี่ยวกับตราบาป 2) ศึกษาสถานการณ์และกลยุทธ์การลดตราบาปทางสังคมในสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด 19) ในห้วงเวลาของการพบผู้ติดเชื้อรายแรกในเขตพื้นที่จุดผ่อนปรนเพื่อการค้าชายแดนจังหวัดแม่ฮ่องสอน การศึกษาใช้วิธีทบทวนเอกสารที่เกี่ยวข้องกับตราบาปด้วยวิธีการ Narrative reviews และรวบรวมข้อมูลโดยใช้วิธีการสังเกตอย่างมีส่วนร่วม (Participation observation) วิเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีการวิเคราะห์เชิงประเด็น (Thematic analysis) สรุปสถานการณ์และกลยุทธ์ที่ใช้ลดตราบาปทางสังคม นำมาเรียบเรียงเป็นบทความปริทัศน์ภาษาไทย ผลการศึกษา พบว่ากลยุทธ์ที่ใช้ในการลดตราบาปทางสังคม แบ่งเป็น 2 ระดับ คือ 1) ระดับโครงสร้าง เป็นการสร้างเครือข่ายทางสังคมที่เกื้อกูล และการระดมความร่วมมือร่วมใจในทุกภาคส่วน 2) ระดับระหว่างบุคคล เป็นการสร้างแนวปฏิบัติที่ดีในวิถีชีวิตใหม่ และปรับทัศนคติของคนในชุมชน ตามลำดับ ดังนั้น องค์ความรู้ที่เกี่ยวกับตราบาปในสถานการณ์แพร่ระบาดของโรคโควิด 19 จึงมีที่มาจากการผสมผสานความรู้เดิมของตราบาปในสถานการณ์โรคอุบัติใหม่-อุบัติซ้ำในอดีต ของนานาชาติ ข้อค้นพบเกี่ยวกับการลดตราบาปในบทความนี้ อาจนำไปใช้เป็นแนวทางป้องกันและลดผลกระทบของตราบาปในเขตพื้นที่ชายแดนของประเทศไทย และประยุกต์ใช้กับการระบาดของโรคอุบัติใหม่ ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตต่อไป
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Ministry of Interior (TH). Discussion on obtaining permission to leave the Kingdom of Thai nationals through the checkpoint for border trade. Bangkok: Office of the Permanent Secretary; 2016. (in Thai)
Caddell J. What Is Stigma? [Internet]. [cited 2020 Feb 19]. Available from: https://www.verywellmind.com/mental-illness-and-stigma-2337677
United Nations Network on Migration. Forced Returns of Migrants must be suspended in times of COVID-19. United Nations 2020 [Internet]. [cited 2020 Nov 14]. Available from: https://www.iom.int/news/forced-returns-migrants-must-be-suspended-times-covid-19
IOM-UNHCR-UNODC. Joint statement by UNHCR, IOM and UNODC on protection at sea in the Bay of Bengal and Andaman Sea. UNHCR, IOM and UNODC 2020 [Internet]. [cited 2020 Feb 18]. Available from: https://www.unhcr.org/news/press/2020/5/ 5eb15b804/joint-statement-unhcr-iom-unodc-protection-sea-bay-bengal-andaman-sea.html
Craiga GM, Daftary A, Engel N, O’Driscoll S, Loannakia A. Tuberculosis stigma as a social determinant of health: a systematic mapping review of research in low incidence countries. IJID. 2017;56:90-100.
Department of Mental Health (TH). Department of Mental Health reiterates stigma, an important obstacle in suicide prevention [Internet]. [cited 2022 Jan 11]. Available from: https://th.rajanukul.go.th/_admin/file-download/review000 3152.pdf (in Thai)
World Health Organization. Stigma and discrimination. Geneva: World Health Organization [Internet]. [cited 2021 Nov 12]. Available from: https://www.euro.who.int/en/health-topics/noncommunicable-diseases/mental-health/priority-areas/stigma-and-discrimination
Brohan E, Slade M, Clement S, Thornicroft G. Experiences of mental illness stigma, prejudice and discrimination: a review of measures. BMC Health Serv Res. 2010;10:80.
Goffman E. Stigma. In: Key ideas in sociology. Slattery M, editors. Cheltenham: Nelson Thrones; 2003. p. 185-8.
Corrigan PW, Rao D. On the Self-Stigma of Mental Illness: Stages, Disclosure, and Strategies for Change. Can J Psychiatry. 2012;57(8):464-9.
Grappone G. Overcoming Stigma [Internet]. [cited 2021 Sep 14]. Available from: https://www.nami.org/Blogs/NAMI-Blog/October-2018/Overcoming-Stigma
World Health Organization. Social Stigma associated with COVID-19. Geneva: World Health Organization [Internet]. [cited 2022 Jan 8]. Available from: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/covid19-stigma-guide.pdf
Bachelet M, Grandi F. The coronavirus outbreak is a test of our systems, values and humanity [Internet]. [cited 2020 May 20]. Available from: https://www.unhcr.org/news/latest/2020/ 3/5e69eea54/coronavirus-outbreak-test-systems-values-humanity.html
United Nation. United Nations Guidance Note on Addressing and Countering COVID-19 related Hate Speech. United Nation [Internet]. [cited 2021 Nov 19]. Available from: https://www.un.org/en/genocideprevention/documents/Guidance%20on%20COVID-19%20related%20Hate%20Speech.pdf
Shokri A, Moradi G, Bolbanabad AM, Satary M, Shabrandi M, Sadeghkhani P, et al. Stigma and COVID-19 in Iran: a rapid assessment. Int J Hum Rights Healthc 2021;14(1):4-9.
Thanirat S, Radabutr M, Wichianrat S, Opasawatchai S. Strategies to Relieve a Social Stigma on COVID-19. Kuakarun Journal of Nursing 2020;27(2):164-73. (in Thai)
Hatzenbuehler ML, Phelan JC, Link BG. Stigma as a fundamental cause of population health inequalities. Am J Public Health 2013;103:813-21.
Corrigan PW, Watson AC, Barr L. The self-stigma of mental illness: implications for self-esteem and self-efficacy. J Soc Clin Psychol 2006;25(8):875-84.
Cook JE, Purdie-Vaughns V, Meyer IH, Busch J. Intervening within and across levels: a multilevel approach to stigma and public health. Social Science & Medicine 2014;103:101-9.
Earnshaw VA, Quinn DM. Influenza Stigma during the 2009 H1N1 Pandemic. J Appl Soc Pshchol 2013;1:43. doi:10.1111/jasp.12049.
Ministry of Public Health (TH). Responding Guideline to the COVID-19 Pandemic in Emergencies situation (No.1) [Internet]. [cited 2022 Jan 11]. Available from: https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/file/g_other/g_other02.pdf (in Thai)
Razu SA, Nishu NA, Rabbi F, Talukder A, Ward PR. Knowledge, Attitudes, and Practices Concerning COVID-19 in Bangladesh: A Qualitative Study of Patients With Chronic Illnesses. Front. Public Health 2021;9:1-8. doi:10.3389/fpubh.2021.628623.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2023 วารสารควบคุมโรค
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ลงพิมพ์ในวารสารควบคุมโรค ถือว่าเป็นผลงานทางวิชาการหรือการวิจัย และวิเคราะห์ตลอดจนเป็นความเห็นส่วนตัวของผู้เขียน ไม่ใช่ความเห็นของกรมควบคุมโรค ประเทศไทย หรือกองบรรณาธิการแต่ประการใด ผู้เขียนจำต้องรับผิดชอบต่อบทความของตน
