Bubble and seal จากนโยบายการป้องกันควบคุมโรค สู่บทเรียนเพื่อความมั่นคงสุขภาพของประเทศไทย

ผู้แต่ง

  • เบญจมาภรณ์ ภิญโญพรพาณิชย์ กลุ่มพัฒนาระบบบริหาร กรมควบคุมโรค
  • จุฑาพร สันตยากร คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร
  • อัจฉรา บุญชุม กลุ่มพัฒนาระบบบริหาร กรมควบคุมโรค

DOI:

https://doi.org/10.14456/dcj.2022.61

คำสำคัญ:

บับเบิลแอนด์ซีล, สถานประกอบกิจการ, โรงงาน, แคมป์แรงงาน, แรงงานข้ามชาติ, ความมั่นคงด้านสุขภาพ, โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019

บทคัดย่อ

สถานการณ์การระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ในประเทศไทย ตั้งแต่เดือนมกราคม 2563 มีการระบาดเป็นวงกว้าง กับสถานประกอบกิจการทุกประเภทที่ใช้แรงงานไทยและข้ามชาติ ปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดการระบาด คือ มาตรฐานทั่วไปทางด้านความปลอดภัยไม่เป็นไปตามกฎระเบียบของกระทรวงอุตสาหกรรมและกระทรวงแรงงาน ตลอดจนการขาดความรู้ความเข้าใจขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับแนวทางการป้องกันด้านอนามัยส่วนบุคคล ทำให้กระทรวงสาธารณสุขเสนอมาตรการ Bubble and seal เพื่อลดภาระของระบบสาธารณสุขด้วยการสนับสนุนความร่วมมือด้านการป้องกันและควบคุมโรคระหว่างภาคธุรกิจ และภาครัฐ วัตถุประสงค์ของการวิจัยนี้ เพื่อศึกษากระบวนพัฒนามาตรการ Bubble and seal และวิเคราะห์ประสบการณ์การนำมาตรการ Bubble and seal ไปปฏิบัติ ผ่านมุมมองของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเชิงนโยบาย ตลอดจนจัดทำข้อเสนอเชิงนโยบายในการพัฒนามาตรการ Bubble and seal ในอนาคต ดำเนินการเปรียบเทียบในสองพื้นที่ ได้แก่ พื้นที่กรุงเทพมหานครและจังหวัดชายแดนตาก (ชายแดนไทย-เมียนมา) ใช้เครื่องมือวิจัยเชิงคุณภาพ ด้วยการทบทวนเอกสาร และการสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย จำนวน 31 คน ระหว่างเดือน กรกฎาคม – ตุลาคม 2564 ผลการศึกษา พบว่าการดำเนินการมาตรการ Bubble and seal ทำให้สถานประกอบกิจการสามารถดำเนินการต่อไปได้ มาตรการดังกล่าวยังช่วยลดความเสี่ยงการติดเชื้อในโรงงาน แคมป์แรงงาน และลดการแพร่ระบาดของเชื้อสู่ชุมชน โดยแยกพนักงานออกเป็นกลุ่มย่อย เพื่อลดการรวมกลุ่ม ลดกิจกรรมการเคลื่อนย้ายและพื้นที่ในการเดินทาง ความสำเร็จของการนำมาตรการนี้ไปปฏิบัติขึ้นกับความเข้าใจในมาตรการของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย การประสานงานที่ดีระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเชิงนโยบาย ความพร้อมของเจ้าของกิจการโดยเฉพาะเงินสนับสนุน การสนับสนุนของชุมชนและความพร้อมที่จะปรับตัวต่อสถานการณ์การระบาดของโรคจากทุกภาคส่วน ความท้าทายในการนำมาตรการไปปฏิบัติในพื้นที่ชุมชนโดยเฉพาะพื้นที่เขตเมือง แหล่งชุมชนใหญ่ ในกรุงเทพมหานคร สามารถทำได้เฉพาะ small bubble ในแคมป์แรงงาน และดำเนินการได้ยากกว่าพื้นที่ชายแดน ซึ่งมีความท้าทายในการจัดหาสถานที่กักตัว ในขณะที่ในเขตชายแดนเผชิญกับปัญหาด้านการขาดความเข้าใจเกี่ยวกับมาตรการ ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งจากชุมชน และปัญหาการร่วมมือระหว่างผู้นำในการนำมาตรการไปปฏิบัติ ตลอดจนปัญหาด้านการขาดทรัพยากรในการนำมาตรการไปปฏิบัติ บทเรียนที่ได้รับจากการวิจัย พบว่า 1) รัฐบาลจะต้องสร้างความเข้มแข็งด้านความร่วมมือจากทุกภาคส่วน 2) วางแผนสาธารณสุขฉุกเฉินเพื่อความพร้อมทั้งในด้านงบประมาณ สถานที่ แนวทางการสื่อสาร 3) การจัดทำข้อมูลแรงงานทั้งแรงงานไทย และแรงงานข้ามชาติ โดยไม่จำกัดสถานะทางกฎหมาย 4) วางมาตรการเสริมช่วยเหลือภาคธุรกิจ 5) ประกันการเข้าถึงระบบการรักษาและสวัสดิการสำหรับผู้ใช้แรงงาน และ 6) สร้างความรอบรู้ด้านสุขภาพ สำหรับทุกคนในสถานประกอบกิจการ เพื่อรองรับการระบาดในระลอกต่อไป

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Harman S. Global Health Governance. In: Weiss T, Wilkinson R, editors. International Organization and Global Governance. London: Routledge; 2018.

Elbe S. Bioinformational diplomacy: Global health emergencies, data sharing and sequential life. Eur J Int Relat. 2021;27(3):657-81.

Emergency Operations Center, Department of Disease Control (TH). Coronavirus Disease Situation Report 2019, No. 667, Department of Disease Control Ministry of Health [Internet]. [cited 2021 Oct 31]. Available from: https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/file/situation/situation-no667-311064.pdf (in Thai)

Division of Occupational and Environmental Diseases (TH). Measures to prevent and control diseases in specific areas (Bubble and Seal) for establishments consulting system for monitoring (Coaching System) 7 October 2021. (in Thai)

Khemanitthathai S. Situation on Migrant Workers and Border Crossing During the COVID-19 Pandemic. [Internet]. [cited 2021 Oct 31]. Available from: https://mwgthailand.org/en/press/1643810841

Division of Occupational and Environmental Diseases (TH). Measures to prevent and control diseases in specific areas (Bubble and Seal) for establishments consulting system for monitoring (Coaching System) 28 April 2022. (in Thai)

Department of Employment (TH). Statistics on the number of foreign workers who are allowed to work the rest of the Kingdom December 2021. Available from: https://www.doe.go.th/prd/alien/statistic/param/site/152/cat/82/sub/0/pull/category/view/list-label (in Thai)

Hesse-Biber S. The practice of qualitative research. London: SAGE Publications; 2017.

Shanahan EA, Jones MD, McBeth MK. How to conduct a Narrative Policy Framework study. Soc Sci J. 2018;55(3):332-45.

World Health Organization. Preventing and mitigating COVID-19 at work: policy brief, 19 May 2021. Geneva: World Health Organization; 2021.

Clarke V, Braun V. Thematic analysis. In: Lyons E, Coyle A, editors. Analysing qualitative data in psychology. London: SAGE Publications; 2016

Jackson K, Bazeley P. Qualitative Data Analysis with NVivo. London: SAGE Publications; 2019.

Thongpan S. Problems and Policy Recommendations Related to Transnational Migrant Workers in Thailand: The Result of Research Synthesis Supported by the National Research Council of Thailand. Journal of Multidisciplinary Academic Research and Development. 2020;2(4):20. (in Thai)

The Centre for COVID-19 Situation Administration. Statement of the Centre for the Administration of the Situation due to the Outbreak of the Communicable Disease Coronavirus 2019 (COVID-19) on December 20, 2020. In: Ministry of Interior, editor. 2020. (in Thai)

The Centre for COVID-19 Situation Administration. Statement of the Centre for the Administration of the Situation due to the Outbreak of the Communicable Disease Coronavirus 2019 (COVID-19) on December 19, 2020. In: Ministry of Interior, editor. 2020. (in Thai)

The Centre for COVID-19 Situation Administration. Statement of the Centre for the Administration of the Situation due to the Outbreak of the Communicable Disease Coronavirus 2019 (COVID-19) on December 24, 2020. In: Ministry of Interior, editor. 2020. (in Thai)

Division of Occupational and Environmental Diseases (TH). Handbook of Disease Prevention and Control Measures in Specific Areas for the establishment. Nonthaburi: Division of Occupational and Environmental Diseases, Department of Disease Control; 2021. (in Thai)

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

30-12-2022

รูปแบบการอ้างอิง

1.
ภิญโญพรพาณิชย์ เ, สันตยากร จ, บุญชุม อ. Bubble and seal จากนโยบายการป้องกันควบคุมโรค สู่บทเรียนเพื่อความมั่นคงสุขภาพของประเทศไทย. Dis Control J [อินเทอร์เน็ต]. 30 ธันวาคม 2022 [อ้างถึง 27 ธันวาคม 2025];48(4):722-36. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/DCJ/article/view/253248

ฉบับ

ประเภทบทความ

นิพนธ์ต้นฉบับ