เปรียบเทียบระดับกรดทรานส์ ทรานส์ มิวโคนิกระหว่างกลุ่มสัมผัสและไม่สัมผัสน้ำมันเชื้อเพลิงทางผิวหนังของพนักงานบริการน้ำมันเชื้อเพลิง จังหวัดระยอง
DOI:
https://doi.org/10.14456/dcj.2021.61คำสำคัญ:
กรดทรานส์ ทรานส์ มิวโคนิก, น้ำมันเชื้อเพลิงหกรดผิวหนัง, พนักงานให้บริการน้ำมันเชื้อเพลิงบทคัดย่อ
การศึกษาพรรณนาแบบภาคตัดขวางนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบปริมาณกรดทรานส์ ทรานส์ มิวโคนิก (trans,trans-muconic acid, t,t-MA) ในปัสสาวะซึ่งเป็นเมแทบอไลต์ (Metabolite) ของสารเบนซีนระหว่างกลุ่มพนักงานให้บริการน้ำมันเชื้อเพลิงที่สัมผัสและไม่สัมผัสน้ำมันเชื้อเพลิงทางผิวหนัง กลุ่มตัวอย่างเป็นพนักงานสถานีบริการน้ำมันเชื้อเพลิง จังหวัดระยอง จำนวน 5 แห่ง จำนวน 64 คน เครื่องมือที่ใช้ในงานวิจัยประกอบด้วยแบบสัมภาษณ์ และการเก็บปัสสาวะก่อนและหลังการปฏิบัติงาน สำหรับความเข้มข้นของ t,t-MA ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ทางชีวภาพ วิเคราะห์ด้วยเครื่องโครมาโทรกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ จำนวน ร้อยละ ค่าเฉลี่ยเรขาคณิต และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และสถิติเชิงอนุมาน Independent sample t-test และ Paired t-test ผลการศึกษาพบว่า พนักงานส่วนใหญ่ (ร้อยละ 73.4) ไม่ได้สวมใส่อุปกรณ์คุ้มครองระบบทางเดินหายใจส่วนบุคคล สำหรับผู้ที่สวมใส่ได้ใช้หน้ากากผ้า ร้อยละ 26.6 พนักงานให้บริการน้ำมันเชื้อเพลิงได้สวมใส่ตลอดระยะเวลาทำงาน ร้อยละ 14.1 ในรอบ 1 สัปดาห์ที่ผ่านมาเคยสัมผัสน้ำมันเชื้อเพลิงทางผิวหนัง ร้อยละ 64.1 โดยเหตุการณ์หกรดเกิดขึ้น 5-6 วันต่อสัปดาห์ ร้อยละ 29.3 ในส่วนการดูแลสุขอนามัยส่วนบุคคล พบว่า พนักงานจัดการด้วยการล้างด้วยน้ำเปล่ามากที่สุด ร้อยละ 39.1 รองลงมาคือ เช็ดทำความสะอาดผิวหนังให้แห้ง ร้อยละ 23.4 ผลการเปรียบเทียบปริมาณ t,t-MA ในปัสสาวะระหว่างกลุ่มสัมผัสและไม่สัมผัสน้ำมันเชื้อเพลิง พบว่า หลังการทำงานพนักงานที่เคยสัมผัสน้ำมันเชื้อเพลิงมีค่าเฉลี่ยเรขาคณิต (ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน) ของ t,t-MA 93.43 (1.93) µg/g Cr ซึ่งสูงกว่าพนักงานที่ไม่เคยสัมผัส (t,t-MA 60.05 (2.14) µg/g Cr) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p=0.017) สรุป สารเบนซีนสามารถดูดซึมผ่านทางผิวหนังได้ในพนักงานที่สัมผัสน้ำมันเชื้องเพลิงหกรด ดังนั้นควรส่งเสริมการใช้อุปกรณ์คุ้มครองระบบทางเดินหายใจส่วนบุคคลร่วมกับอุปกรณ์คุ้มครองแขนในการป้องกันสุขภาพในพนักงานให้บริการน้ำในเชื้อเพลิง
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Department of Land Transport. Registered of number of new cars 2018 [Internet]. [cited 2019 Mar 18]. Available from: http://web.dlt.go.th/statistics/
Pranji N, Mujagi H, Nurki M, Karamehi J, Pavlovi S. Assessment of health effects in workers at gasoline station. Bosn J Bacis Med Sci. 2002;2(1):35-45.
International Agency for Research on Cancer (IARC). Benzene: IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. World Health Organization. 2020.
Khalade A, Jaakkola MS, Pukkala E, Jaakkola JJ. Exposure to benzene at work and the risk of leukemia: a systematic review and meta-analysis. Environ Health 2010;9(31):doi: 10.1186/1476-069X-9-31.
Chaiklieng S, Suggaravetsiri P, Autrup H. Risk assessment on benzene exposure among gasoline station workers. Int J Environ Res Public Health 2019;16(1):doi:10.3390/ijerph16142545.
Polyong PC, Thetkathuek A, Phatarabuddha N. Comparison of benzene exposure and health effects among roadside occupations in Maptaphut area Rayong province. Journal of Safety and Health. 2015;8(28):7-20. (in Thai)
Pimpasaeng C, Chaiklieng S. Exposure to benzene among workers in gasoline stations: a case study in Khon Kaen municipalty. KKU Res J. 2014;19(2):354-61 (in Thai)
McHale CM, Zhang L, Smith MT. Current understanding of the mechanism of benzene-induced leukemia in humans: implications for risk assessment. Carcinogenesis. 2012;33(2): 240-52.
Frasch HF, Barbero AM. In vitro human skin permeation of benzene in gasoline: Effects of concentration, multiple dosing and skin preparation. J Expo Sci Environ Epidemiol. 2018; 28(2):193-201.
Creta M, Poels K, Thoelen L, Vranckx K, Collaerts P, Jansen F, et al. A method to quantitatively assess dermal exposure to volatile organic compounds. Ann Work Expo Health. 2017;61(8):975-85.
Anderson SE, Meade BJ. Potential health associated with dermal exposure to occupational chemicals. Environ Health Insights. 2014;8(1):51-62.
Agency for Toxic Substances & Disease Registry (ATSDR). Benzene [Internet]. [cited 2019 Mar 22]. Available from: https://www.atsdr.cdc.gov/substances/toxsubstance. asp?toxid=14
Blank IH. McAuliffe DJ. Penetration of benzene through human skin. J Invest Dermatol. 1985;85(6):522–6.
MacFarlane E, Carey R, Keegel T, El-Zaemay S, Fritschi L. Dermal exposure associated with occupational end use of pesticides and the role of protective measures. Saf Health Work. 2013;4(3):136-41.
Salem E, El-Garawani I, Allam H, El-All BA, Hegazy M. Genotoxic effects of occupational exposure to benzene in gasoline station workers. Ind Health. 2018;56(2):132-40.
Hazrati S, Rostami R, Fazlzadeh M, Pourfarzi F. Benzene, toluene, ethylbenzene and xylene concentrations in atmospheric ambient air of gasoline and CNG refueling station. Air Qual Atmos Health. 2016;9(1):403-9.
Moro AM, Brucker N, Charao MF, Baierle M, Sauer E, Goethel G, et al. Biomonitoring of gasoline station attendants exposed to benzene: Effect of gender. Mutation Research. 2017;813(1):1-9.
Behroozy A. On dermal exposure assessment. IJOEM. 2013;4(3):113-27.
World Health Organization (WHO). Dermal exposure. International programme on chemical safety. Environmental Health Criteria 242. World Health Organization. 2014.
Semple S. Dermal exposure to chemicals in the workplace: Just how important is skin absorption? Occup Environ Med. 2004;61(4):376-82.
Joode WD, Tielemans E, Vermeulen R, Wegh H, Kromhout H. Dermal exposure assessment to benzene and toluene using charcoal cloth pads. J Expo Anal Environ Epidemiol. 2005;15(1):47-50.
American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH). TLVs and BEIs. United States of America. 2021.
Waybe WD. Biostatistics: A foundation for analysis in the health sciences. New York: Wiley & Sons. United States of America. 1987.
Onchoi C, Kongtip P, Yoosook W, Chantanakul S. High performance liquid chromatography for determination of urinary metabolites of toluene, xylene and styrene and its application, Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2008;39(6):1164-71.
Alves LP, Vieira DSP, Nunes LSS, Cruz LPS, Reis ACC, Gomes IVS. Relationship between symptoms, use of PPE and habits related to occupational exposure to BTEX compounds in workers of gas stations in Bahia, Brazil. J Environ Protect. 2017;8(5):650-61.
Lodén M. The in vitro permeability of human skin to benzene, ethylene glycol, formaldehyde, and n-hexane. Acta Pharmacol Toxicol. 1986;58(5):382-9.
Gajjar RM, Kasting GB. Absorption of ethanol, acetone, benzene and 1,2-dichoroethane through human skin in vitro: a test of diffusion model predictions. Toxicol Appl Pharmacol. 2014;281(1):109-17.
Chantree U, Srikam S, Ekburanawat W, Brohmwitak C. Evidence of benzene and toluene absorption via route of skin exposure: a case study of 2 Thai male workers. The Public Health Journal of Burapha University. 2014;9(1):152-60. (in Thai)
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
บทความที่ลงพิมพ์ในวารสารควบคุมโรค ถือว่าเป็นผลงานทางวิชาการหรือการวิจัย และวิเคราะห์ตลอดจนเป็นความเห็นส่วนตัวของผู้เขียน ไม่ใช่ความเห็นของกรมควบคุมโรค ประเทศไทย หรือกองบรรณาธิการแต่ประการใด ผู้เขียนจำต้องรับผิดชอบต่อบทความของตน


