ผลของรูปแบบการดูแลผู้ป่วยประคับประคองที่บ้านตามระดับ Palliative Performance Scale ต่อผลลัพธ์ ทางคลินิกและคุณภาพชีวิต ของผู้ป่วยโรคมะเร็งระยะท้าย โรงพยาบาลนครพนม

ผู้แต่ง

  • พิศมัย หอมอ่อน โรงพยาบาลนครพนม
  • ชัชญาภา สมศรี โรงพยาบาลนครพนม

คำสำคัญ:

การดูแลผู้ป่วยประคับประคองที่บ้าน, ผู้ป่วยประคับประคองโรคมะเร็ง, Palliative Performance Scale (PPS)

บทคัดย่อ

การดูแลแบบประคับประคอง (Palliative Care) ต่อเนื่องที่บ้านหรือชุมชนเป็นการดูแลเพื่อบรรเทาอาการรบกวนต่างๆ (ESAS)  เช่น อาการปวด เหนื่อยเพลีย หายใจหอบ เพิ่มการเข้าถึงบริการและเพื่อให้ผู้ป่วยและครอบครัวมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นเท่าที่จะเป็นไปได้ 

          วัตถุประสงค์ : เพื่อเปรียบเทียบผลลัพธ์ทางคลินิก (PS , ESAS , MO access) , survival  และ mortality ระหว่างรูปแบบใหม่และรูปแบบเดิม

          วัสดุและวิธีการศึกษา : เป็นการศึกษารูปแบบ  การวิจัยเชิงกึ่งทดลอง  (quasi-experimental  research)    และเก็บรวบรวมข้อมูลแบบสองกลุ่มไม่สุ่มตัวอย่างโดยใช้ข้อมูลย้อนหลังเปรียบเทียบข้อมูลเก็บไปข้างหน้า  (quasi-experimental study with retro-prospective design ) ในผู้ป่วยประคับประคองโรคมะเร็ง ที่ขึ้นทะเบียนเยี่ยมบ้านของกลุ่มงานการพยาบาลชุมชน โรงพยาบาลนครพนม ทั้งหมด  42 คน  โดยแบ่ง กลุ่มตัวอย่างออกเป็น 2 กลุ่ม คือ กลุ่มเยี่ยมบ้านแบบเดิม (standard care) เก็บข้อมูลย้อนหลัง 6 เดือน ระหว่างเดือนกรกฎาคม 2567 ถึงเดือนธันวาคม 2567 จำนวน  21 คน  และกลุ่มเยี่ยมบ้านแบบใหม่ (Intervention)  เก็บข้อมูลไปข้างหน้าระหว่างเดือนมกราคม 2568  ถึงเดือน มิถุนายน  2568 จำนวน  21 คน ดำเนินการศึกษาและรวบรวมข้อมูลผลลัพธ์กลุ่มผู้ป่วยประคับประคองโรคมะเร็ง  วิเคราะห์และติดตาม Palliative Performance Scale (PPS) Pain score (PS)  Edmonton  Symptom  Assessment  System (ESAS) ข้อมูลทั่วไปใช้สถิติเชิงพรรณนา ใช้ร้อยละ  ค่าเฉลี่ย  ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน/มัธยฐาน  เปรียบเทียบผลการดูแลใช้สถิติเชิงอนุมาน t-test และ Fisher, s   exact  test ควบคุมตัวแปรกวนที่อาจส่งผลต่อผลลัพธ์ด้วย multivariable regression Pain score, PPS , ESAS ที่มีการวัดทุกเดือน วิเคราะห์ด้วย multilevel  regression  และวิเคราะห์จำนวนวันการอยู่รอดของผู้ป่วยด้วย Survival analysis

ผลการศึกษา : ลักษณะทั่วไปข้อมูลเบื้องต้นผู้ป่วยประคับประคองทั้งสองกลุ่มไม่แตกต่างกัน   เมื่อเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยผลลัพธ์ของรูปแบบการดูแลผู้ป่วยประคับประคองที่บ้าน  กลุ่มเยี่ยมบ้านรูปแบบใหม่เพิ่มคุณภาพการติดตามเยี่ยมบ้านจากการจัดการอาการรบกวนที่เกิดขึ้นกับผู้ป่วยช่วยลดระดับ PS  ESAS  ลงได้  เพิ่มการเข้าถึงยา MO  เพิ่มจำนวนวันที่มีชีวิตอยู่  และเพิ่มความพึงพอใจของผู้ป่วย  แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ  เปรียบเทียบระดับ  PS   กลุ่ม intervention และกลุ่ม standard care พบว่า PS ลดลงกว่ากลุ่มเยี่ยมบ้านแบบเดิม ค่าเฉลี่ย 3.03 คะแนน (SD=± 1.52 ) :  3.87 คะแนน (SD=± 1.99) แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ (p-value  0.009)  ESAS  ลดลงกว่ากลุ่มเยี่ยมบ้านแบบเดิม ค่าเฉลี่ย  3.15 คะแนน (SD=± 2.04 ) : 4  คะแนน(SD=± 2.20)  แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ (p-value 0.017)  จำนวนครั้งที่ได้รับยามอร์ฟีน ค่าเฉลี่ย 261 ครั้ง (SD=±239.50) : 151.82  ครั้ง (SD=±107.72)  กลุ่ม Intervention  รับประทานยามอร์ฟินมากกว่ากลุ่ม standard care  แต่ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติที่ (p-value =0.098)  จำนวนวันที่มีชีวิตอยู่ ค่าเฉลี่ย 123.53 วัน (SD=± 57.95) : 79.05 วัน (SD=± 58.47) กลุ่ม Intervention มีจำนวนวันที่มีชีวิตอยู่มากกว่า อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ (p-value = <0.001) ความพึงพอใจของผู้ป่วยครั้งที่ 1 และครั้งที่ 2 ค่าเฉลี่ย  46.86 (SD=±1.80) : 48.81 คะแนน (SD= ±1.37)  แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ (p-value = <0.001)  และคุณภาพชีวิตโดยรวม ครั้งที่ 1 ค่าเฉลี่ย  96.19 คะแนน อยู่ในระดับที่ดี (SD=±7.81)  คุณภาพชีวิตโดยรวม ครั้งที่ 2 ค่าเฉลี่ย 94.95 คะแนน อยู่ในระดับกลางๆ (SD=±7.97) ไม่แตกต่างกัน (p-value = 0.437) ความพึงพอใจของทีมเยี่ยมบ้านผู้ป่วยประคับประคองโดยรวม ในกลุ่ม intervention (n = 35) ค่าเฉลี่ย 23.63 คะแนน พึงพอใจอยู่ระดับมากที่สุด (SD=±2.06)  และเปรียบเทียบอัตราการตายการเยี่ยมบ้านตามระดับ  PPS  พบว่าจำนวนผู้ป่วยที่เสียชีวิตน้อยกว่า อัตราตาย  (Mortality rate) กลุ่มเยี่ยมบ้านแบบใหม่ที่ 4.6/1,000 person-days เยี่ยมบ้านแบบเดิมที่  10.2/1,000 person-days  การเยี่ยมบ้านรูปแบบใหม่ลดการตายลงที่เท่ากับ 0.44   หรือสามารถลดการตายได้ที่ 56% แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ (p-value 0.030)

          ข้อสรุป :   ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่า  การดูแลผู้ป่วยประคับประคองที่บ้านตามระดับ PPS  ช่วยการจัดการอาการรบกวนที่เกิดขึ้นกับผู้ป่วยช่วยลดระดับ PS  ESAS ลงได้ และเพิ่มการเข้าถึงยา MO  ได้มากขึ้น เพิ่มจำนวนวันที่มีชีวิตอยู่  และลดอัตราการตายลงได้มากกว่าการเยี่ยมแบบเดิม

เอกสารอ้างอิง

อรุณ โพธิงาม. การพัฒนาแนวทางการพยาบาลผู้ป่วยแบบประคับประคอง. วารสารสุขภาพและสิ่งแวดล้อมศึกษา [อินเทอร์เน็ต]. 2566 [เข้าถึงเมื่อ 26 ตุลาคม 2567]; 8 : 117-126. เข้าถึงได้จาก:

file:///C:/Users/Asus/Downloads/(Online)+H_E+Vol.8+No.2-117-126.pdf

กรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข. คู่มือการดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคองและระยะท้าย. [อินเทอร์เน็ต]. นนทบุรี :สำนักงานกิจการโรงพิมพ์องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึกในพระบรมราชูปถัมภ์; 2563 [เข้าถึงเมื่อ 25 ตุลาคม 2567]. เข้าถึงได้จาก: htpp://www.rcat.org/https://www.dms.go.th/backend//Content/Content_File/Practice_guidelines /Attach/25640114130713PM_aw%20คู่มือการดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคอง_5.pdf

นภาพร ตั้งพูลผลวนิชย์, นาถฤดี สุลีสถิร, สุณิสา ชื่นตา. การพัฒนาระบบการดูแลแบบประคับประคองในผู้ป่วยระยะสุดท้ายโรงพยาบาลยโสธร. วารสารสุขภาพและสิ่งแวดล้อมศึกษา [อินเทอร์เน็ต]. 2563 [เข้าถึงเมื่อ 30 ตุลาคม 2567]; 5 : 36-45. เข้าถึงได้จาก: https://so06.tci-thaijo.org/index.php/hej/article/view/252715/170589

มลิวัลย์ แจ่มแจ้ง. การพัฒนาบทบาทของเภสัชในการดูแลผู้ป่วยมะเร็งแบบประคับประคองร่วมกับทีมสหสาขาวิชาชีพของโรงพยาบาลสระบุรี. วารสารเภสัชกรรมคลินิก [อินเทอร์เน็ต]. 2566 [เข้าถึงเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2567];29:103-115. เข้าถึงได้จาก: https://thaidj.org/index.php/TJCP/article/view/14154

มะลิ เนื่องวงษา, นิศมา แสนศรี, อักษ์ศรา กะการดี, นันท์ชญาน์ นฤนาทธนาเสฏฐ์. การพัฒนาการดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคองโรงพยาบาลมหาสารคาม. วารสารโรงพยาบาลมหาสารคาม[อินเทอร์เน็ต]. 2567 [เข้าถึงเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2567];21:216-230. เข้าถึงได้จาก: https://he02.tci- thaijo.org/index.php/ MKHJ/article/

view/267579

ประธาน ศรีจุลฮาด. การพัฒนาระบบการดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายแบบประคับประคองอำเภอร่องคำจังหวัดกาฬสินธุ์. วารสารวิจัยและพัฒนาระบบสุขภาพ [อินเทอร์เน็ต]. 2564 [เข้าถึงเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2567];21:219-232. เข้าถึงได้จาก: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/RDHSJ/article/view/254129

กรมการแพทย์แผนไทยและแพทย์ทางเลือก. คู่มือการดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายแบบประคับประคอง(Palliative care) แบบบูรณาการ [อินเทอร์เน็ต]. กรุงเทพฯ :บริษัทเบสท์สเต็ปแอ็ดเวอร์ไทซิ่งจำกัด; 2561 [เข้าถึงเมื่อ 25 ตุลาคม 2567]. เข้าถึงได้จาก: https://dmsic.moph.go.th/index/detail/9470

สถาบันมะเร็งแห่งชาติ กรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข. แนวทางการดูแลแบบประคับประคองผู้ป่วยโรคมะเร็ง [อินเทอร์เน็ต]. กรุงเทพฯ : บริษัทโฆสิตการพิมพ์จำกัด;2561 [เข้าถึงเมื่อ 29 ตุลาคม 2567]. เข้าถึงได้จาก: https://www.nci.go.th/th/cpg/CPG%20การดูแลแบบประคับประคอง.pdf

Health Data Center, HDC. กระทรวงสาธารณสุข.(ออนไลน์) 30 กันยายน 2567 วันที่ค้นข้อมูล 1 ตุลาคม 2567 , เข้าถึงได้จาก https://hdcservice.moph.go.th/hdc/main/index.php

Mario López-Salas, Antonio Yanes-Roldán, Ana Fernández, Ainhoa Marín, Ana I. Martínez1, Ana Monroy, et al. End-of-life care needs in cancer patients: a qualitative study of patient and family experiences. BMC Palliative Care [Internet]. 2024 [cited 2024 Nov4]; Article number 157. Available from: https://bmcpalliatcare.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12904-024-01489-1

Rachel Louise Hooley, Open Access , Sheila Payne, Dunja Begovic, Juan Esteban Correa-Morales, Andrew Harding, et al. Collaboration, coordination and communication as facilitators of transitions for patients with advanced cancer: a scoping review linked to the Pal Cycles project. BMC Palliative Care [Internet]. 2024 [cited 2024 Nov 4];Article number 204. Available from: https://bmcpalliatcare.biomedcentral.com/articles/ 10.1186/s12904-024-01510-7

ภัควีร์ นาคะวิโร, วาลิกา รัตนจันทร์. POCKET PALLIATIVE SUVIVAL. [อินเทอร์เน็ต]. ขอนแก่น : โรงพิมพ์คลังนานาวิทยา;[เข้าถึงเมื่อ 25 ตุลาคม 2567]. เข้าถึงได้จาก: https://www.karunruk. org/books-category/

ทัศนีย์ บุญอริยเทพ, ธภัคนันท์ อินทราวุธ. ผลของโปรแกรมการดูแลแบบประคับประคองที่บ้านต่ออาการรบกวนผลลัพธ์ของการดูแลผู้ป่วยและภาวะเครียดของผู้ดูแล. วารสารโรงพยาบาลแพร่ [อินเทอร์เน็ต]. 2566 [เข้าถึงเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2567];31:99-113. เข้าถึงได้จาก: https://thaidj.org/index.php/jpph/article/view/14018

ศรีเวียง ไพโรจน์กุล, ปาริชาติ เพียงสุพรรณ์. มาตรฐานคุณภาพการดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคอง [อินเทอร์เน็ต]. ขอนแก่น : ศูนย์การุณรักษ์โรงพยาบาลศรีนครินทร;2564[เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2567]. เข้าถึงได้จาก: https://www.karunruk.org/wp-content/uploads/2022/02/Quality-Standard-for- Palliative- Care-2022.pdf

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-02-02

รูปแบบการอ้างอิง

1.
หอมอ่อน พ, สมศรี ช. ผลของรูปแบบการดูแลผู้ป่วยประคับประคองที่บ้านตามระดับ Palliative Performance Scale ต่อผลลัพธ์ ทางคลินิกและคุณภาพชีวิต ของผู้ป่วยโรคมะเร็งระยะท้าย โรงพยาบาลนครพนม. Nakhonphanom Hosp J [อินเทอร์เน็ต]. 2 กุมภาพันธ์ 2026 [อ้างถึง 3 กุมภาพันธ์ 2026];12(3):E85579. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/nkpjournal_9/article/view/285579

ฉบับ

ประเภทบทความ

นิพนธ์ต้นฉบับ