การดูแลด้วยความเอื้ออาทรของพยาบาลที่ปฏิบัติงานภายใต้สภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยี

Main Article Content

ดวงพร ปิยะคง
ณภัคลชา ผลอนันต์
วัลภา ภาคภูมิ

บทคัดย่อ

การวิจัยแบบผสมผสานนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับและมุมมองการดูแลด้วยความเอื้ออาทรของ พยาบาลที่ปฏิบัติงาน ณหอผู้ป่วยวิกฤติพร้อม กลุ่มตัวอย่างประกอบด้วยพยาบาลที่ผ่านการอบรมหลักสูตร การพยาบาลเฉพาะทางสาขาการพยาบาลผู้ป่วยวิกฤตจากคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร และพยาบาล ที่ปฏิบัติงาน ณ หอผู้ป่วยวิกฤตโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยในเขตภาคเหนือตอนล่าง กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษา เชิงปริมาณ มีจำนวน 205 ราย ส่วนกลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษาเชิงคุณภาพ มีจำนวน 30 ราย เครื่องมือที่ใช้ ในการวิจัย ได้แก่ 1) แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล 2) แบบสอบถามการดูแลแบบความเอื้ออาทรผ่านการ มีสมรรถนะในการใช้เทคโนโลยีที่พัฒนาโดยล็อคซิน (Locsin, 2005) ซึ่งผู้วิจัยได้แปลเป็นภาษาไทยและให้ ผู้ทรงคุณวุฒิที่มีความสามารถทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษตรวจสอบ และทำการแปลกลับเป็นภาษาอังกฤษ หลังจากนั้นนำไปหาสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาค (Cronbach's alpha coefficient) ได้ค่า 0.89 และ 3) แบบสัมภาษณ์เชิงลึกกึ่งโครงสร้าง โดยมีการตรวจสอบความตรงเชิงโครงสร้าง โดยผู้ทรงคุณวุฒิจำนวน 3 ท่าน วิเคราะห์ข้อมูลเชิงปริมาณเพื่อศึกษาระดับความเอื้ออาทรของพยาบาลที่ปฏิบัติงานในสิ่งแวดล้อมที่เต็มไปด้วย เทคโนโลยี ด้วยค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และวิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพเพื่อศึกษามุมมองการดูแล แบบเอื้ออาทรของพยาบาลที่ปฏิบัติงานในสิ่งแวดล้อมที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยี โดยใช้ content analysis หลังจากนั้นจะนำผลลัพธ์จากการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณมาแปลผลร่วมกันผลการศึกษาเชิงปริมาณ พบว่า กลุ่มตัวอย่างมีระดับความเอื้ออาทรโดยรวมในระดับสูง โดยมีค่าเฉลี่ย เท่ากับ 4.5 และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน เท่ากับ 0.4 และผลการศึกษาเชิงคุณภาพ พบว่า กลุ่มผู้ให้ข้อมูลระบุ มุมมองของการพยาบาลแบบเอื้ออาทรภายใต้สิ่งแวดล้อมที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยีได้ 3 ประเด็นคือการดูแล ให้ผู้ป่วยสุขสบายและปลอดภัยการดูแลด้านจิตสังคมและการใช้เครื่องมืออุปกรณ์ทางสุขภาพอย่างถูกต้องและ มีประสิทธิภาพ ผลการวิจัยนี้จะเป็นหลักฐานยืนยันได้ว่าการพยาบาลด้วยความเอื้ออาทรสามารถเกิดขึ้นได้เป็น อย่างดี ในขณะปฏิบัติการพยาบาลในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยี

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
ปิยะคง ด. ., ผลอนันต์ ณ. ., & ภาคภูมิ ว. (2020). การดูแลด้วยความเอื้ออาทรของพยาบาลที่ปฏิบัติงานภายใต้สภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยี. NU Journal of Nursing and Health Sciences, 14(1), 145–158. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/NurseNu/article/view/189561
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Ansell, H., Meyer, A., & Thompson, S. (2015). Technologyand the issues facing nursing assessment. British Journal of Nursing, 24(17), 886-889.

Bailey, D. (2009). Caring defined: a comparison and analysis. International Journal for Human Caring, 13(1), 16-31.

Biswas, S. R., Kongsuwan, W., & Matchim, Y. (2016). Technological competency as caring in nursing as perceived by ICU nurses in Bangladesh and its related factors. Songklanagarind Journal of Nursing, 36(1), 1-20. [In Thai].

Blum, C. A., Hickman, C., Parcells, D. A., & Locsin, R. (2010). Teaching caring nursing to RNBSN students using simulation technology. International Journal for Human Caring, 14(2), 41-50.

Boykin, A., & Schoenhofer, S. O. (2001). Nursing as caring: a model for transforming practice. Sudbury, MA: Jones and Bartlett Publishers.

Eggenberger, T. L., & Keller, K. B. (2008). Grounding nursing simulations in caring: An innovative approach. International Journal for Human Caring, 12(2), 42-46.

Hayes, J., Merrill, A., Clukey, L., & Curtis, D. (2010). Family-centered trauma care: is it caring? International Journal of Human Caring, 14, 7-10.

Johansson L., Bergbom, I., Persson, W. K., Ryherd, E, & Lindahl, B. (2012). The sound environment in an ICU patient room — a content analysis of sound levels and patient experiences. Intensive Critical Care Nurses, 28, 269-79.

Limumnoilap, S. (2013). Critical illness and nursing care. In S. Limumnoilap and C. Thumnong (Eds.). Nursing care for patients with critical illness: critical care nursing. (7th ed., pp. 1-28). KhonKhan: Khangnanawittaya Press. [In Thai].

Locsin, R. C. (2005). Technological competency as caring in nursing: a model for practice. IN: Sigma Theta Tau International.

Locsin, R. C. (2018). Technologic competence as caring in critical care nursing. In R. C., Locsin & W. Kongsuwan. (Eds.). The Evolution of the Theory of Technological Competency as Caring in Nursing: A Middle-Range Theory of Nursing, (pp. 13-19). SongKhla: Chanmuang press.

McGrath, M. (2008). The challenges of caring in a technological environment: critical care nurses’ experiences. Journal of Clinical Nursing, 1096-1104.

Modic, M. B., Siedlecki, S. L., Quinn Griffin, M. T., & Fitzpatrick, J. J. (2014). Caring behaviors: Perceptions of Acute care nurses and hospitalized patients with diabetes. Journal of Patient Experience, 1(1), 26-30.

Nantz, S., & Hines, A. (2015). Trauma patients’ family members’ perceptions of nurses’ caring behaviors. Journal of Trauma Nursing, 22(5), 249-254.

Piyasiripan, K. (2001). Caring behaviors of nurses as percieved by patients in intensive care units. Master Thesis (Adult Nursing), Chiang Mai University, Chiang Mai. [In Thai].

Price, A. M. (2013). Caring and technology in an intensive care unit: an ethnographic study. British Association of Critical Care Nurses, 18(6), 278-287.

Rerksadayut, P. (2013). Caring behaviors of perioperative nurses and related factors as perceived by perioperative nurses. Master Thesis (Adult Nursing), Prince of Songkla University, Songkla. [In Thai].

Srisatidnarakul, B. (2012). Development and Validation of Research Instruments: Psychometric Properties. Bangkok: Chulalongkorn University. [In Thai]