ความต้องการที่ได้รับการตอบสนองและไม่ได้รับการตอบสนองของญาติผู้ดูแลผู้สูงอายุ ที่มีภาวะเปราะบางในจังหวัดภูเก็ต ก่อนและหลังจำหน่ายจากโรงพยาบาล
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
ก.พ. 18, 2019
คำสำคัญ:
ความต้องการ ได้รับการตอบสนอง ไม่ได้รับการตอบสนอง ญาติผู้ดูแล จำหน่าย
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา 1) ความต้องการของญาติผู้ดูแลที่ได้รับการตอบสนองในการดูแล ผู้สูงอายุเปราะบางก่อนและหลังจำหน่าย 2) ความยากลำบากของญาติผู้ดูแลในการดูแลผู้สูงอายุหลัง จำหน่าย และ 3) สิ่งที่ญาติผู้ดูแลไม่ได้รับการตอบสนองก่อนและหลังจำหน่าย โดยการวิจัยผสมผสานที่มี การศึกษาเชิงคุณภาพเป็นหลัก ผู้ให้ข้อมูลหลัก 108 คน ได้แก่ พยาบาลวิชาชีพที่รับผิดชอบงานเยี่ยมบ้าน และการดูแลระยะยาว ญาติผู้ดูแล อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน อาสาสมัครดูแลผู้สูงอายุ เก็บรวบรวม ข้อมูลด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึก การสนทนากลุ่ม การสังเกตแบบไม่มีส่วนร่วม วิเคราะห์ข้อมูลด้วยการ วิเคราะห์เปรียบเทียบ การศึกษาเชิงปริมาณเป็นส่วนเสริม คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง 82 คน เก็บรวบรวมข้อมูลด้วยแบบสอบถาม วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา ผลการวิจัยพบว่าความต้องการของญาติผู้ดูแลที่ได้รับการตอบสนองก่อนและหลังจำหน่ายอยู่ในระดับ ปานกลาง ก่อนจำหน่ายได้รับการตอบสนองสูงสุด คือ การสอนการช่วยเหลือการทำกิจวัตรประจำวัน หลังจำหน่ายได้รับการตอบสนอง 1) การสนับสนุนผ้าอ้อมผู้ใหญ่ 2) พยาบาลมาเยี่ยม 3) อาสาสมัคร เยี่ยมบ้าน 4) โรงพยาบาลทำอาหารปั่นผสมขาย 5) การทำกายภาพบำบัด ความยากลำบากในการดูแล ผู้สูงอายุหลังจำหน่าย 1) ด้านการพยาบาล 2) การจัดการอารมณ์ของผู้สูงอายุ 3) ปัญหาโรคประจำตัวของ ญาติผู้ดูแล 4) ยก/เคลื่อนย้ายผู้สูงอายุไม่ไหว 5) ค่าใช้จ่ายสูง 6) ผู้สูงอายุไม่ให้ความร่วมมือ สิ่งที่ญาติผู้ดูแล ไม่ได้รับการตอบสนอง คือ การตอบสนองด้านอารมณ์ จิตใจ ด้านข้อมูลทางการแพทย์ รวมทั้งคำแนะนำ ในการติดต่อขอความช่วยเหลือ การจัดการกับอารมณ์ของผู้สูงอายุ กำหนดเวลาที่ผู้สูงอายุจะหาย การปฏิบัติ เมื่อท่อเจาะคอหลุด การทำบัตรประจำตัวผู้พิการ
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
รูปแบบการอ้างอิง
Luevanich, C. (2019). ความต้องการที่ได้รับการตอบสนองและไม่ได้รับการตอบสนองของญาติผู้ดูแลผู้สูงอายุ ที่มีภาวะเปราะบางในจังหวัดภูเก็ต ก่อนและหลังจำหน่ายจากโรงพยาบาล. NU Journal of Nursing and Health Sciences, 12(3), 83–94. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/NurseNu/article/view/173068
ประเภทบทความ
บทความวิจัย
เอกสารอ้างอิง
ชญานิศ ลือวานิช. (2558). ศักยภาพของชุมชนในเขต
เมือง จังหวัดภูเก็ตในการดูแลผู้สูงอายุอย่างมี
ส่วนร่วม. ภูเก็ต: มหาวิทยาลัยราชภัฏภูเก็ต.
ชญานิศ ลือวานิช, รัตนา ลือวานิช และจิตรา โรมินทร์.
(2556). ความสามารถเชิงปฏิบัติของผู้สูงอายุ
ที่อยู่ในภาวะพึ่งพิง บริการการดูแลระยะยาว
สำหรับผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิงและความต้องการ
ของญาติผู้ดูแลต่อการดูแลผู้สูงอายุที่มีภาวะ
พึ่งพิงของจังหวัดภูเก็ต. ภูเก็ต: มหาวิทยาลัย
ราชภัฏภูเก็ต.
ปราโมทย์ ประสาทกุล.(2558). สถานการณ์ผู้สูงอายุไทย
พ.ศ. 2557. กรุงเทพฯ : อมรินทร์ พริ้นติ้งแอนด์
พลับชิง จำกัด (มหาชน).
ยุพาพิน ศิรโพธิ์งาม. (2555). ชีวิตญาติผู้ดูแลผู้ป่วยเรื้อรัง.
ในเอกสารประกอบการประชุมวิชาการ เรื่อง
การดูแลญาติผู้ดูแลผู้ป่วยเรื้อรัง. (หน้า 16 - 23)
โรงเรียนพยาบาลรามาธิบดี คณะแพทยศาสตร์
โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล
วิชัย เอกพลากร. (2552). รายงานการสำรวจสุขภาพ
ประชาชนไทยโดยการตรวจร่างกาย ครั้งที่ 4
พ.ศ. 2551-2. นนทบุรี: เดอะ กราฟฟิกซิสเต็มส์
จำกัด.
สุมาลี เยี่ยมสมัย, รัตนา เหมือนสิทธิ์ และจรูญศรี
ทองมาก. (2555). รูปแบบการดูแลผู้สูงอายุของ
อาสาสมัครผู้ดูแลผู้สูงอายุในเขตเทศบาลตำบล
พุกร่าง อำเภอพระพุทธบาท จังหวัดสระบุรี. วารสาร
พยาบาลกระทรวงสาธารณสุข. 22(3), 77-87.
สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดภูเก็ต. (2558). เอกสาร
ประกอบการตรวจราชการและนิเทศงาน
กรณีปกติ รอบที่ 2 ประจำปีงบประมาณ 2558.
ภูเก็ต : สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดภูเก็ต.
Bakas, T., Austin, J.K., Okonkwo, K.F., Lewis, R.R.,
& Chadwick, L. (2002). Needs concerns,
strategies, and advice of stroke caregivers the
first 6 months after discharge. Journal of
Neuroscience Nursing. 34(5), 242-251.
Graham, C.L., Ivey, S.L., & Neuhauser, L. (2009).
From hospital to home: Assessing the
transitional care needs of vulnerable seniors.
The Gerontologist. 49(1), 23-33.
Hare, R., Rogers, H., Lester, H., McManus, R.J., &
Mant, J. (2005). What do stroke patients and
their carers want from community services?.
Family Practice. 23, 131-136.
Hendrix, C., Tepfer, S., Fores, S., Ziegler, K., Fox, V.,
Stein, J., McConnell, E.S., Hastings, S.N.,
Schmarder, K., & Colon-Emeric, C. (2012).
Transitional care partners: A hospital-to-home
support for older adults and their caregivers.
Journal of the America Association of Nurse
Practitioner. 25(2013), 407-414.
Hirakawa, Y., Kuzuya, M., Enoki, H., & Uemura, K.
(2011). Information needs and sources of family
caregivers of home elderly patients. Archives
of Gerontology and Geriatrics. 52 (2), 202- 205.
Houtven, C.K.V. (2015). Informal care and economic
stressors. In J.E. Gaugler, R.L. Kane. (Ed.).
Family caregiving in the new normal. (pp.
105- 133). Amsterdam: Elsevier.
King, R.B., & Semik, P.E. (2006). Stroke caregiving :
Difficult times, resource use, and needs during
the first 2 years. J Gerontology Nurs. 32(4), 37-44.
Lethin, C., Leino-Kilpi, H., Roe, B., Soto, M.M., Saks,
K., Stephan, A., Zwakhollens, S., Zabalegui,
A., & Karlsson, S. (2016). Formal support for
informal caregivers to older persons with dementia
through the course of the disease: An exploratory,
cross-sectional study. BMC Geriatrics. 16 (32), 1-15.
Lipson, D.J. (2015). The policy and political environment
of family caregiving: A glass half full. In J.E.
Gaugler, R.L. Kane. (Ed.). Family caregiving
in the new normal. (pp.137-151). Amsterdam:
Elsevier.
Maclsaac, L., Harrison, M.B. & Godfrey, C.G. (2010).
Supportive care needs of caregivers of
individuals following stroke: A synopsis of
research. Canadian Journal of Neuroscience
Nursing. 32(1), 39-46.
Naylor, M. & Keating, S.A. (2008). Transitional care:
Moving patients from one care setting to
another. Am J Nurs. 108(9 Suppl), 58-63.
Quail, J.M.,Walfson, C. & Lippman, A. (2011). Unmet
need for assistance to perform activities of daily
living and psychological distress in community
-dwelling elderly woman. Canadian Journal on
Aging. 30(4), 591-602.
Reinhard, S.C. & Feinberg, L.F. (2015). The escalating
complexiety of family caregiving: Meeting the
challenge. In J.E. Gaugler, R.L. Kane. (Ed.).
Family caregiving in the new normal. (p.p.
291-303). Amsterdam : Elsevier.
Rivera, D., Perrin, P.B., Senra, H., Senra, H., Reyes,
C.J.D.I., Olivera, S.L., Villasenor, T., Moreno, A.,
& Arango-Lasprilla, J.C. (2013). Development
of the family needs assessment tool for caregivers
of individual with neurological conditions in
Latin America. Psicologia desde el Caribe.
Universidad del Norte. 30(1), 1-20.
Sayles-Cross, S. (1993). Perceptions of familial
caregivers of elder adults. IMAGE: Journal of
Nursing Scholarship. 25(2), 88-92.
Schubart, J.R., Kinzie, M.B. & Farace, E. (2008).
Caring for the brain tumor patient: Family
caregiver burden and unmet needs. Neuro-
Oncology. 10(1), 61-72.
Shyu, Y.L. (2000). The needs of family caregivers
of frail elders during the transition from hospital
to home: a Taiwanese sample. Journal of
Advanced Nursing. 32(3), 619-625.
Silva, A.L., Teixeira, H.J., Teixeira, M.J.C. & Freitas,
S. (2013). The needs of informal caregivers of
elderly living at home: An integrative review.
Scandinavian Journal of Caring Sciences. 27(4),
792-803.
Stirling, C., Andrews, S., Croft, T., Vickers, J., Turner,
P., & Robinson, A. (2010). Measuring dementia
carers’ unmet need for services-an exploratory
mixed methods study. BMC Health Services
Research. 10, 122-131.
Takamura, J. & Williams, B. (1998). Informal
caregiving: Compassion action. Washington:
Department of Health & Human Services.
Touhy, T.A. (2008). Gerontological nursing and aging
society. In P. Embersole, P. Hess, T.A. Touhy,
K. Jett, & A.S. Luggen. Toward healthy aging:
Human needs & nursing response. (7 th ed, pp.
1-25). Missouri: Mosby Elevier.
United Nations. (2007). Major developments and trends
in population aging. New York : United Nations.
Yedidia, M.J. & Tiedemann, A. (2008). How do family
caregivers describe their needs for professional
help?. Journal of Social Work Education. 44(3),
35-37.
Zabalegui, A., Bover, A.. Rodriquez, E., Caberara, E.,
Diaz, M., Gallart, A., Gonalez, A., Gual, P.,
Izquierdo, M.D., Lopez, L., Pulpon, A.M.,
Ramirez, A. (2008). Informal caregiving:
Perceived needs. Nursing Science Quarterly.
21(2), 166-172.
เมือง จังหวัดภูเก็ตในการดูแลผู้สูงอายุอย่างมี
ส่วนร่วม. ภูเก็ต: มหาวิทยาลัยราชภัฏภูเก็ต.
ชญานิศ ลือวานิช, รัตนา ลือวานิช และจิตรา โรมินทร์.
(2556). ความสามารถเชิงปฏิบัติของผู้สูงอายุ
ที่อยู่ในภาวะพึ่งพิง บริการการดูแลระยะยาว
สำหรับผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิงและความต้องการ
ของญาติผู้ดูแลต่อการดูแลผู้สูงอายุที่มีภาวะ
พึ่งพิงของจังหวัดภูเก็ต. ภูเก็ต: มหาวิทยาลัย
ราชภัฏภูเก็ต.
ปราโมทย์ ประสาทกุล.(2558). สถานการณ์ผู้สูงอายุไทย
พ.ศ. 2557. กรุงเทพฯ : อมรินทร์ พริ้นติ้งแอนด์
พลับชิง จำกัด (มหาชน).
ยุพาพิน ศิรโพธิ์งาม. (2555). ชีวิตญาติผู้ดูแลผู้ป่วยเรื้อรัง.
ในเอกสารประกอบการประชุมวิชาการ เรื่อง
การดูแลญาติผู้ดูแลผู้ป่วยเรื้อรัง. (หน้า 16 - 23)
โรงเรียนพยาบาลรามาธิบดี คณะแพทยศาสตร์
โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล
วิชัย เอกพลากร. (2552). รายงานการสำรวจสุขภาพ
ประชาชนไทยโดยการตรวจร่างกาย ครั้งที่ 4
พ.ศ. 2551-2. นนทบุรี: เดอะ กราฟฟิกซิสเต็มส์
จำกัด.
สุมาลี เยี่ยมสมัย, รัตนา เหมือนสิทธิ์ และจรูญศรี
ทองมาก. (2555). รูปแบบการดูแลผู้สูงอายุของ
อาสาสมัครผู้ดูแลผู้สูงอายุในเขตเทศบาลตำบล
พุกร่าง อำเภอพระพุทธบาท จังหวัดสระบุรี. วารสาร
พยาบาลกระทรวงสาธารณสุข. 22(3), 77-87.
สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดภูเก็ต. (2558). เอกสาร
ประกอบการตรวจราชการและนิเทศงาน
กรณีปกติ รอบที่ 2 ประจำปีงบประมาณ 2558.
ภูเก็ต : สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดภูเก็ต.
Bakas, T., Austin, J.K., Okonkwo, K.F., Lewis, R.R.,
& Chadwick, L. (2002). Needs concerns,
strategies, and advice of stroke caregivers the
first 6 months after discharge. Journal of
Neuroscience Nursing. 34(5), 242-251.
Graham, C.L., Ivey, S.L., & Neuhauser, L. (2009).
From hospital to home: Assessing the
transitional care needs of vulnerable seniors.
The Gerontologist. 49(1), 23-33.
Hare, R., Rogers, H., Lester, H., McManus, R.J., &
Mant, J. (2005). What do stroke patients and
their carers want from community services?.
Family Practice. 23, 131-136.
Hendrix, C., Tepfer, S., Fores, S., Ziegler, K., Fox, V.,
Stein, J., McConnell, E.S., Hastings, S.N.,
Schmarder, K., & Colon-Emeric, C. (2012).
Transitional care partners: A hospital-to-home
support for older adults and their caregivers.
Journal of the America Association of Nurse
Practitioner. 25(2013), 407-414.
Hirakawa, Y., Kuzuya, M., Enoki, H., & Uemura, K.
(2011). Information needs and sources of family
caregivers of home elderly patients. Archives
of Gerontology and Geriatrics. 52 (2), 202- 205.
Houtven, C.K.V. (2015). Informal care and economic
stressors. In J.E. Gaugler, R.L. Kane. (Ed.).
Family caregiving in the new normal. (pp.
105- 133). Amsterdam: Elsevier.
King, R.B., & Semik, P.E. (2006). Stroke caregiving :
Difficult times, resource use, and needs during
the first 2 years. J Gerontology Nurs. 32(4), 37-44.
Lethin, C., Leino-Kilpi, H., Roe, B., Soto, M.M., Saks,
K., Stephan, A., Zwakhollens, S., Zabalegui,
A., & Karlsson, S. (2016). Formal support for
informal caregivers to older persons with dementia
through the course of the disease: An exploratory,
cross-sectional study. BMC Geriatrics. 16 (32), 1-15.
Lipson, D.J. (2015). The policy and political environment
of family caregiving: A glass half full. In J.E.
Gaugler, R.L. Kane. (Ed.). Family caregiving
in the new normal. (pp.137-151). Amsterdam:
Elsevier.
Maclsaac, L., Harrison, M.B. & Godfrey, C.G. (2010).
Supportive care needs of caregivers of
individuals following stroke: A synopsis of
research. Canadian Journal of Neuroscience
Nursing. 32(1), 39-46.
Naylor, M. & Keating, S.A. (2008). Transitional care:
Moving patients from one care setting to
another. Am J Nurs. 108(9 Suppl), 58-63.
Quail, J.M.,Walfson, C. & Lippman, A. (2011). Unmet
need for assistance to perform activities of daily
living and psychological distress in community
-dwelling elderly woman. Canadian Journal on
Aging. 30(4), 591-602.
Reinhard, S.C. & Feinberg, L.F. (2015). The escalating
complexiety of family caregiving: Meeting the
challenge. In J.E. Gaugler, R.L. Kane. (Ed.).
Family caregiving in the new normal. (p.p.
291-303). Amsterdam : Elsevier.
Rivera, D., Perrin, P.B., Senra, H., Senra, H., Reyes,
C.J.D.I., Olivera, S.L., Villasenor, T., Moreno, A.,
& Arango-Lasprilla, J.C. (2013). Development
of the family needs assessment tool for caregivers
of individual with neurological conditions in
Latin America. Psicologia desde el Caribe.
Universidad del Norte. 30(1), 1-20.
Sayles-Cross, S. (1993). Perceptions of familial
caregivers of elder adults. IMAGE: Journal of
Nursing Scholarship. 25(2), 88-92.
Schubart, J.R., Kinzie, M.B. & Farace, E. (2008).
Caring for the brain tumor patient: Family
caregiver burden and unmet needs. Neuro-
Oncology. 10(1), 61-72.
Shyu, Y.L. (2000). The needs of family caregivers
of frail elders during the transition from hospital
to home: a Taiwanese sample. Journal of
Advanced Nursing. 32(3), 619-625.
Silva, A.L., Teixeira, H.J., Teixeira, M.J.C. & Freitas,
S. (2013). The needs of informal caregivers of
elderly living at home: An integrative review.
Scandinavian Journal of Caring Sciences. 27(4),
792-803.
Stirling, C., Andrews, S., Croft, T., Vickers, J., Turner,
P., & Robinson, A. (2010). Measuring dementia
carers’ unmet need for services-an exploratory
mixed methods study. BMC Health Services
Research. 10, 122-131.
Takamura, J. & Williams, B. (1998). Informal
caregiving: Compassion action. Washington:
Department of Health & Human Services.
Touhy, T.A. (2008). Gerontological nursing and aging
society. In P. Embersole, P. Hess, T.A. Touhy,
K. Jett, & A.S. Luggen. Toward healthy aging:
Human needs & nursing response. (7 th ed, pp.
1-25). Missouri: Mosby Elevier.
United Nations. (2007). Major developments and trends
in population aging. New York : United Nations.
Yedidia, M.J. & Tiedemann, A. (2008). How do family
caregivers describe their needs for professional
help?. Journal of Social Work Education. 44(3),
35-37.
Zabalegui, A., Bover, A.. Rodriquez, E., Caberara, E.,
Diaz, M., Gallart, A., Gonalez, A., Gual, P.,
Izquierdo, M.D., Lopez, L., Pulpon, A.M.,
Ramirez, A. (2008). Informal caregiving:
Perceived needs. Nursing Science Quarterly.
21(2), 166-172.
